TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYSTEME GESTION CAS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Administration
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- case management system
1, record 1, English, case%20management%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Passport Canada. 2, record 1, English, - case%20management%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- système de gestion de cas
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20cas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Passeport Canada. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20cas
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-12-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Administration
- Operations Research and Management
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- case management system
1, record 2, English, case%20management%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Also included are services that directly support the day-to-day operations of the three main business lines, including the case management system and translation services. 2, record 2, English, - case%20management%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Recherche et gestion opérationnelles
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- système de gestion des cas
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20cas
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Y sont également inclus les services qui appuient directement les opérations courantes des trois principaux secteurs d'activité, dont un système de gestion des cas et les services de traduction. 2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20cas
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Case Management System 1, record 3, English, Case%20Management%20System
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Système de gestion de cas
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20cas
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SGC 1, record 3, French, SGC
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
À Anciens Combattants Canada. 1, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20cas
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Système de gestion de cas; SGC : terme et abréviation trouvés dans le Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie informatique]. 1, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20cas
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: