TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYSTEME GESTION COMMUNICATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- communications management system 1, record 1, English, communications%20management%20system
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CMS (communications management system) series displays instantly on colour screens the complete network or any part of it. Every equipment failure down to the shortest data link is highlighted in detail. 1, record 1, English, - communications%20management%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- système de gestion des communications 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les équipements de la série CMS (communications management system - système de gestion des communications) présentent instantanément en couleur sur un écran tout ou partie du réseau considéré. Toute défaillance de l'équipement, jusqu'à la liaison de données la plus courte, est mise en évidence sous forme détaillée. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Telecomunicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de gestión de las comunicaciones
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20las%20comunicaciones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-12-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- Communication Management System 1, record 2, English, Communication%20Management%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- Système de gestion des communications
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
proposal, see observation
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un système de Burroughs. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Pas d'équivalent français officiel. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20communications
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: