TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYSTEME INTEGRE GESTION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2004-08-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Operations Research and Management
- Data Banks and Databases
Record 1, Main entry term, English
- management information system
1, record 1, English, management%20information%20system
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- MIS 2, record 1, English, MIS
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
- Enterprise Information System 3, record 1, English, Enterprise%20Information%20System
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An information processing system that supports decision-making by the management of an organization. 4, record 1, English, - management%20information%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
management information system; MIS: term and abbreviation standardized by CSA International. 5, record 1, English, - management%20information%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
management information system: term standardized by ISO. 6, record 1, English, - management%20information%20system
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
MIS: Acronym specific to RADARSAT accepted by the Spatial Terminology Standardization Committee. 7, record 1, English, - management%20information%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Banques et bases de données
Record 1, Main entry term, French
- système d'information de gestion
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- SIG 2, record 1, French, SIG
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
- système d'information d'entreprise 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27information%20d%27entreprise
correct, masculine noun, standardized
- SIE 4, record 1, French, SIE
masculine noun
- SIE 4, record 1, French, SIE
- système intégré de gestion 5, record 1, French, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
correct, masculine noun
- SIG 6, record 1, French, SIG
correct, masculine noun
- SIG 6, record 1, French, SIG
- système informatique de gestion 6, record 1, French, syst%C3%A8me%20informatique%20de%20gestion
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de traitement de l'information qui aide la direction d'une entreprise à prendre ses décisions. 7, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SIG : Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 8, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système d'information de gestion; système d'information d'entreprise; SIG : termes normalisés par l'ISO et la CSA International. 9, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Investigación y gestión operacionales
- Bancos y bases de datos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de información de gestión
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- SIG 2, record 1, Spanish, SIG
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- sistema de información de administración 3, record 1, Spanish, sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20administraci%C3%B3n
correct, masculine noun
- sistema de información de la gerencia 4, record 1, Spanish, sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20la%20gerencia
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de actividades que aseguran una correcta información para la toma de decisiones, incluyendo la designación de las personas que preparan y reciben los datos, los métodos y medios que pueden emplear, la periodicidad, y la garantía de fiabilidad y confidencialidad. 2, record 1, Spanish, - sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sistema de información de gestión; SIG: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 1, Spanish, - sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2001-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- Integrated Management Information System
1, record 2, English, Integrated%20Management%20Information%20System
international
Record 2, Abbreviations, English
- IMIS 1, record 2, English, IMIS
international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[UN]. United Nations. 2, record 2, English, - Integrated%20Management%20Information%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Système intégré de gestion
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
- SIG 1, record 2, French, SIG
masculine noun, international
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies [ONU]. 2, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sistema Integrado de Información de Gestión
1, record 2, Spanish, Sistema%20Integrado%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20Gesti%C3%B3n
masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
- SIIG 1, record 2, Spanish, SIIG
masculine noun, international
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Naciones Unidas [ONU]. 1, record 2, Spanish, - Sistema%20Integrado%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20Gesti%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1994-09-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
Record 3, Main entry term, English
- Management Information System
1, record 3, English, Management%20Information%20System
see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In use at the DTSD - Indian Affairs. 2, record 3, English, - Management%20Information%20System
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 3, Main entry term, French
- Système intégré de gestion
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
see observation
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En usage à la DSTM - Affaires indiennes. 2, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 4, Main entry term, English
- total systems concept 1, record 4, English, total%20systems%20concept
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The design of management systems for timely optimum integration of administrative information. 1, record 4, English, - total%20systems%20concept
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 4, Main entry term, French
- système intégré de gestion
1, record 4, French, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: