TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEMPS ESSAI SYSTEME [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
Record 1, Main entry term, English
- system test time
1, record 1, English, system%20test%20time
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That part of operating time during which the functional unit is tested for proper operation. Note - Since a functional unit may consist of a computer and its operating system, system test time in some cases includes the time for testing computer programs belonging to the operating system. 2, record 1, English, - system%20test%20time
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term and definition officially approved by GESC; term standardized by ISO. 3, record 1, English, - system%20test%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
Record 1, Main entry term, French
- temps d'essai du système
1, record 1, French, temps%20d%27essai%20du%20syst%C3%A8me
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie du temps d'exploitation pendant laquelle on vérifie le bon fonctionnement d'une unité fonctionnelle. 2, record 1, French, - temps%20d%27essai%20du%20syst%C3%A8me
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Du fait qu'une unité fonctionnelle peut consister en un ordinateur et son système d'exploitation, le temps d'essai du système comprend, dans certains cas, le temps d'essai de programmes d'ordinateur appartenant au système d'exploitation. 3, record 1, French, - temps%20d%27essai%20du%20syst%C3%A8me
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI); terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - temps%20d%27essai%20du%20syst%C3%A8me
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tiempo de prueba del sistema
1, record 1, Spanish, tiempo%20de%20prueba%20del%20sistema
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tiempo de verificación de sistema 2, record 1, Spanish, tiempo%20de%20verificaci%C3%B3n%20de%20sistema
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lapso durante el tiempo de operaciones mientras se prueba una unidad funcional. 1, record 1, Spanish, - tiempo%20de%20prueba%20del%20sistema
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Como una unidad funcional puede consistir de una computadora (ordenador) y de su sistema operativo, el tiempo de prueba del sistema incluye el período de comprobación de los programas de computadora pertenecientes al sistema operativo. 1, record 1, Spanish, - tiempo%20de%20prueba%20del%20sistema
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: