TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TENEUR ELEVEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Geology
- Metals Mining
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- high grade
1, record 1, English, high%20grade
correct, noun phrase
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- high value 2, record 1, English, high%20value
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ore grades are somewhat variable. The lowest grade of working deposit in western countries appears to be at Outukumpu (Finnish) mine working 0.2% Ni ore. This low grade can be compared with the very high grade sections of some Western Australian deposits that run about 12% Ni. Of course, the overall grade for Australian deposits is less than this because lower grade ore is mined with these high grades. 3, record 1, English, - high%20grade
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The dunite pipes contain mineralization that is locally of high grade ... 2, record 1, English, - high%20grade
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The gold zones contained as much as 30% disseminated sulphides, but high gold values appear to have been independent of base metals. 2, record 1, English, - high%20grade
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines métalliques
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- forte teneur
1, record 1, French, forte%20teneur
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- teneur élevée 2, record 1, French, teneur%20%C3%A9lev%C3%A9e
correct, feminine noun
- haute teneur 3, record 1, French, haute%20teneur
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le fer étant un métal bon marché, le métallurgiste exige des teneurs élevées pour le minerai : 27 à 30 % pour le moins [...] 3, record 1, French, - forte%20teneur
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] une assez forte teneur en manganèse (7 %) rend l'extraction rentable. [...] ce sont des amas énormes de sidérose [...] avec une forte teneur en Mn dans des calcaires et des schistes primaires. 3, record 1, French, - forte%20teneur
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Les cheminées de dunite sont le siège d'une minéralisation qui présente parfois une forte teneur [...] 4, record 1, French, - forte%20teneur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 2, Main entry term, English
- large concentration
1, record 2, English, large%20concentration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In samples collected daily during 1955 and 1956 in the Lake District, large concentrations of sulphate (and nitrate) were consistent with winds blowing from the direction of industrial pollutant sources, about 50% of the samples showing pH values < 4.5 (Gorham 1958c). 1, record 2, English, - large%20concentration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 2, Main entry term, French
- teneur élevée
1, record 2, French, teneur%20%C3%A9lev%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: