TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST CONFORMITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- Computer Programs and Programming
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- compliance testing
1, record 1, English, compliance%20testing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conformance testing 2, record 1, English, conformance%20testing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Compliance testing, also know as conformance testing, is a nonfunctional testing technique which is done to validate whether the system developed meets the organization's prescribed standards or not. 3, record 1, English, - compliance%20testing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Test et débogage
- Programmes et programmation (Informatique)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- test de conformité
1, record 1, French, test%20de%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai de conformité 2, record 1, French, essai%20de%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun
- sondage de conformité 3, record 1, French, sondage%20de%20conformit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de vérification prenant la forme de sondages, que le vérificateur informatique applique afin de déterminer si les contrôles qu'on lui a dit être en vigueur le sont effectivement. 3, record 1, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
test de conformité : terme normalisé par l'AFNOR. 4, record 1, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
Record 2, Main entry term, English
- compliance test
1, record 2, English, compliance%20test
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- compliance testing 1, record 2, English, compliance%20testing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A test used by the auditor to gain assurance as to the effectiveness of internal controls. 2, record 2, English, - compliance%20test
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare to "substantive testing". 3, record 2, English, - compliance%20test
Record 2, Key term(s)
- test of compliance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
Record 2, Main entry term, French
- test de conformité
1, record 2, French, test%20de%20conformit%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sondage de conformité 2, record 2, French, sondage%20de%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sondage appliqué par le vérificateur pour déterminer l'efficacité des contrôles internes. 1, record 2, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «test de conformité» est utilisé au Bureau du vérificateur général du Canada. 3, record 2, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Verificación (Contabilidad)
Record 2, Main entry term, Spanish
- sondeo de conformidad
1, record 2, Spanish, sondeo%20de%20conformidad
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- prueba de conformidad 1, record 2, Spanish, prueba%20de%20conformidad
correct, feminine noun
- sondeo de regularidad 1, record 2, Spanish, sondeo%20de%20regularidad
masculine noun
- prueba de regularidad 1, record 2, Spanish, prueba%20de%20regularidad
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- sondeo de legalidad
- prueba de legalidad
Record 3 - internal organization data 1993-01-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistics
Record 3, Main entry term, English
- sensitivity test 1, record 3, English, sensitivity%20test
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Statistique
Record 3, Main entry term, French
- test de conformité
1, record 3, French, test%20de%20conformit%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
méthode permettant de rechercher dans quelle mesure les résultats fournis par l'étude d'un nombre limité de cas sont en conformité ou en opposition avec une théorie supposée vraie pour toute une population. 1, record 3, French, - test%20de%20conformit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: