TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TEST PRODUIT [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2017-02-23

English

Subject field(s)
  • Marketing Research
CONT

To determine consumer acceptance of products whose concepts survive concept testing, tests of products themselves should be conducted ... Product tests are used to assure proper product performance ...

Key term(s)
  • test of product

French

Domaine(s)
  • Étude du marché
DEF

Test mené auprès d'un petit échantillon de consommateurs pour déterminer le niveau d'acceptabilité du produit et la manière dont il remplit sa fonction.

CONT

Les principales étapes des études de marché actives sont : les tests de concepts (faits sur concepts et spécifications), les tests de produits (faits sur maquettes et prototypes), les tests de marché (faits sur modèles de présérie).

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-11-23

English

Subject field(s)
  • Marketing Research
DEF

A system for testing and certifying products, calling for the mutual recognition of testing and certification so that a product approved by authorities in one country would be marketed anywhere else in the community or trading zone.

CONT

Product testing. To determine consumer acceptance of products whose concepts survive concept testing, tests of products themselves should be conducted. ... Typically, a consumer product ... is put into an in-home usage test. Likewise, samples or prototypes of industrial items are submitted to in-plant test. ... Product tests are used to assure proper product performance....

French

Domaine(s)
  • Étude du marché
CONT

Les tests de produits [sont] faits sur maquettes et prototypes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Estudio del mercado
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: