TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

TIR CONCENTRATION [2 records]

Record 1 2011-03-09

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems
DEF

Fire from a number of weapons directed at a single point or small area.

OBS

concentrated fire: term and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes
DEF

Ensemble des tirs effectués simultanément sur le même objectif par plusieurs armes.

OBS

tir de concentration : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas de armas
DEF

Fuego procedente de varias armas dirigido a un solo punto o a una zona pequeña.

Save record 1

Record 2 2001-03-27

English

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
  • Combat Systems (Naval Forces)
DEF

The fire of the batteries of two or more ships directed against a single target.

OBS

concentrated fire: term and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes de combat (Forces navales)
DEF

Ensemble des tirs effectués simultanément sur le même objectif par deux ou plusieurs unités navales.

OBS

tir de concentration : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones marítimas (Militar)
  • Sistemas de combate (Fuerzas navales)
DEF

Acción de fuego de las baterías de dos o más navíos dirigido a un solo objetivo.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: