TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TISSU MELANGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Fabric Nomenclature
Record 1, Main entry term, English
- blend woven-fabric
1, record 1, English, blend%20woven%2Dfabric
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blend fabric 2, record 1, English, blend%20fabric
correct
- blend 3, record 1, English, blend
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Blend: fabric that contains a blended yarn (of the same fiber content) in the warp and filling. 3, record 1, English, - blend%20woven%2Dfabric
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
- Nomenclature des tissus
Record 1, Main entry term, French
- tissu mélange
1, record 1, French, tissu%20m%C3%A9lange
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mélange 2, record 1, French, m%C3%A9lange
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange : Tissu réalisé par un fil mixte (teneur en fibre identique) distribué en chaîne et en trame. 3, record 1, French, - tissu%20m%C3%A9lange
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En anglais, le terme «blend» est employé pour désigner un mélange de matières similaires; et le terme «mixture» est utilisé lorsqu'il s'agit d'un mélange de matières différentes. 4, record 1, French, - tissu%20m%C3%A9lange
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 2, Main entry term, English
- mixed fabric 1, record 2, English, mixed%20fabric
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- union material 1, record 2, English, union%20material
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
another name for a union material, cloth that has 2 or more types of fiber in it. 1, record 2, English, - mixed%20fabric
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 2, Main entry term, French
- tissu mélangé
1, record 2, French, tissu%20m%C3%A9lang%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tissu mixte 2, record 2, French, tissu%20mixte
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
tissus mélangés, formés de 2, 3 ou même 4 matières différentes, s'entrecroisant de chaîne en trame, sans parler bien entendu des mélanges intimes, à l'intérieur d'un même fil. 1, record 2, French, - tissu%20m%C3%A9lang%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: