TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TISSU RENFORCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
- Textiles: Preparation and Processing
- Technical Textiles
Record 1, Main entry term, English
- reinforced fabric
1, record 1, English, reinforced%20fabric
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Textiles techniques
Record 1, Main entry term, French
- étoffe renforcée
1, record 1, French, %C3%A9toffe%20renforc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une étoffe est renforcée par des fibres ou autre matériau dans le but de lui conférer des propriétés de résistance : résistance aux températures (élevées ou très froides), aux chocs thermiques, aux contraintes mécaniques, aux bases, aux solvants, etc. L'étoffe est renforcée par action mécanique ou chimique. Elle devient, ainsi, une étoffe à hautes performances. 2, record 1, French, - %C3%A9toffe%20renforc%C3%A9e
Record 1, Key term(s)
- tissu renforcé
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nomenclatura de los tejidos
- Preparación y elaboración (Textiles)
- Textiles técnicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tejido reforzado
1, record 1, Spanish, tejido%20reforzado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tejido armado 1, record 1, Spanish, tejido%20armado
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Fabric Nomenclature
Record 2, Main entry term, English
- backed cloth
1, record 2, English, backed%20cloth
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- backed fabric 2, record 2, English, backed%20fabric
correct
- stout cloth 3, record 2, English, stout%20cloth
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A material with an extra warp or filling added for weight and warmth. 4, record 2, English, - backed%20cloth
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Satin-weave and twill-weave constructions are frequently used in the design of backed cloth because they are relatively resistant to the passage of air. 4, record 2, English, - backed%20cloth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
- Nomenclature des tissus
Record 2, Main entry term, French
- tissu renforcé
1, record 2, French, tissu%20renforc%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tissu renforcé d'envers 2, record 2, French, tissu%20renforc%C3%A9%20d%27envers
masculine noun
- tissu garni 3, record 2, French, tissu%20garni
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: