TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOUR REFROIDISSEMENT EAU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
Record 1, Main entry term, English
- cooling tower
1, record 1, English, cooling%20tower
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- water cooling tower 2, record 1, English, water%20cooling%20tower
correct
- water-cooling tower 3, record 1, English, water%2Dcooling%20tower
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An enclosed device for evaporatively cooling water by contact with air. 3, record 1, English, - cooling%20tower
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cooling tower is a means for cooling water through the medium of partial evaporation. The action that takes place is one whereby the stream to be cooled is broken up into a fine mist or rain, thus exposing a very large surface area. In this condition the water is mixed with air which is brought into the cooling tower by natural convection currents, or which is forced in by fans. 4, record 1, English, - cooling%20tower
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 1, Main entry term, French
- refroidisseur atmosphérique
1, record 1, French, refroidisseur%20atmosph%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réfrigérant atmosphérique 1, record 1, French, r%C3%A9frig%C3%A9rant%20atmosph%C3%A9rique
correct, masculine noun
- tour de refroidissement 2, record 1, French, tour%20de%20refroidissement
correct, feminine noun
- refroidisseur d'eau atmosphérique 1, record 1, French, refroidisseur%20d%27eau%20atmosph%C3%A9rique
correct, masculine noun
- tour de refroidissement d'eau 3, record 1, French, tour%20de%20refroidissement%20d%27eau
correct, feminine noun
- aéroréfrigérant 4, record 1, French, a%C3%A9ror%C3%A9frig%C3%A9rant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] appareil ou ensemble dans lequel s'effectue un refroidissement d'eau par évaporation partielle dans l'air. 1, record 1, French, - refroidisseur%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut classer les refroidisseurs d'eau en deux groupes distincts: les refroidisseurs-économiseurs d'eau et les groupes refroidisseurs de liquide (eau, saumure). Parmi les appareils de la première catégorie se trouvent: [...] les refroidisseurs (ou réfrigérants) atmosphériques [...] [qui] sont des «économiseurs» d'eau [...] [où] le refroidissement de l'eau s'effectue par évaporation partielle dans l'air, les «tours» pouvant être soit du type à tirage naturel, soit du type à ventilation forcée. 1, record 1, French, - refroidisseur%20atmosph%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acondicionamiento de aire y calefacción
Record 1, Main entry term, Spanish
- torre de refrigeración
1, record 1, Spanish, torre%20de%20refrigeraci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: