TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANCHE-FIL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Archery
Record 1, Main entry term, English
- string serving 1, record 1, English, string%20serving
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tir à l'arc
Record 1, Main entry term, French
- tranchefile de la corde
1, record 1, French, tranchefile%20de%20la%20corde
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tranche-fil 2, record 1, French, tranche%2Dfil
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 2, Main entry term, English
- scoring knife 1, record 2, English, scoring%20knife
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- scratcher knife 2, record 2, English, scratcher%20knife
- scorer knife 2, record 2, English, scorer%20knife
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 2, Main entry term, French
- tranche-fils
1, record 2, French, tranche%2Dfils
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tranche-fil 2, record 2, French, tranche%2Dfil
correct, masculine noun
- lancette 3, record 2, French, lancette
correct, feminine noun
- couteau diviseur 2, record 2, French, couteau%20diviseur
correct, masculine noun
- coupe-fil 4, record 2, French, coupe%2Dfil
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petit outil accessoire, tranchant, fixé par des sabots à une dérouleuse et destiné à pratiquer les coupes extrêmes qui délimitent la longueur du placage, mesurée dans le sens du fil du bois. 2, record 2, French, - tranche%2Dfils
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les tranche-fils sont quelquefois improprement désignés sous le nom de «stylets». 2, record 2, French, - tranche%2Dfils
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: