TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSPORT MARCHANDISES DANGEREUSES [5 records]
Record 1 - external organization data 2006-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Statutes and Regulations (Transportation)
- Environmental Law
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- transportation of dangerous goods
1, record 1, English, transportation%20of%20dangerous%20goods
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TDG 2, record 1, English, TDG
correct
Record 1, Synonyms, English
- transport of dangerous goods 3, record 1, English, transport%20of%20dangerous%20goods
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TDG stands for Transportation of Dangerous Goods. In Canada, the transportation of potentially hazardous materials is regulated under the federal Transportation of Dangerous Goods Act and Regulations which are administered by Transport Canada. The TDG Act and Regulations set out criteria for the classification of materials as dangerous goods and state how these materials must by packaged and shipped. 4, record 1, English, - transportation%20of%20dangerous%20goods
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Législation et réglementation (Transports)
- Droit environnemental
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- transport de marchandises dangereuses
1, record 1, French, transport%20de%20marchandises%20dangereuses
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TMD 1, record 1, French, TMD
correct
- T.M.D. 2, record 1, French, T%2EM%2ED%2E
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TMD : Transport de marchandises dangereuses. Au Canada, le transport des marchandises pouvant être dangereuses est contrôlé en vertu de la Loi et du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses relevant de Transports Canada. La Loi et le Règlement sur le TMD fixent les critères permettant de déterminer si une matière est considérée dangereuse et stipulent la façon dont les matières ainsi désignées doivent être emballées et expédiées. 3, record 1, French, - transport%20de%20marchandises%20dangereuses
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Legislación y reglamentación (Transporte)
- Derecho ambiental
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Record 1, Main entry term, Spanish
- transporte de mercancías peligrosas
1, record 1, Spanish, transporte%20de%20mercanc%C3%ADas%20peligrosas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Transport of Goods
Record 2, Main entry term, English
- Transport of Dangerous Goods group
1, record 2, English, Transport%20of%20Dangerous%20Goods%20group
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Transport of Dangerous Goods 1, record 2, English, Transport%20of%20Dangerous%20Goods
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. The Transport of Dangerous Goods group ensures that public safety is maintained during transport of dangerous goods throughout Quebec, regardless of transport mode. It also advises industry and disseminates information to the public. 1, record 2, English, - Transport%20of%20Dangerous%20Goods%20group
Record 2, Key term(s)
- Transportation of Dangerous Goods group
- Transportation of Dangerous Goods
- TDGG
- TDG
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transport de marchandises
Record 2, Main entry term, French
- groupe de Transport de marchandises dangereuses
1, record 2, French, groupe%20de%20Transport%20de%20marchandises%20dangereuses
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Transport de marchandises dangereuses 1, record 2, French, Transport%20de%20marchandises%20dangereuses
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. Le mandat du groupe de Transport de marchandises dangereuses est de veiller à ce que la sécurité du public soit assurée lors du transport de marchandises dangereuses sur tout le territoire du Québec, peu importe le moyen de transport utilisé. Il a également pour mandat d'offrir des conseils à l'industrie et de diffuser de l'information au public. 1, record 2, French, - groupe%20de%20Transport%20de%20marchandises%20dangereuses
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Water Transport
Record 3, Main entry term, English
- Carriage of Dangerous Goods
1, record 3, English, Carriage%20of%20Dangerous%20Goods
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- CDG 1, record 3, English, CDG
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Marine Acronym. 1, record 3, English, - Carriage%20of%20Dangerous%20Goods
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Transport par eau
Record 3, Main entry term, French
- Transport des marchandises dangereuses
1, record 3, French, Transport%20des%20marchandises%20dangereuses
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- TMD 1, record 3, French, TMD
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Acronyme spécifique à la marine. 1, record 3, French, - Transport%20des%20marchandises%20dangereuses
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-01-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Recommendations on the transport of dangerous goods
1, record 4, English, Recommendations%20on%20the%20transport%20of%20dangerous%20goods
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Transport of dangerous goods 1, record 4, English, Transport%20of%20dangerous%20goods
correct, see observation, international
- Transport of dangerous goods: recommendations 1, record 4, English, Transport%20of%20dangerous%20goods%3A%20recommendations
former designation, correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Title of the 6th ed., 1989: Recommendations on the transport of dangerous goods; 7th ed., 1991, Spine Title: Transport of dangerous goods. Information found in DOBIS 1, record 4, English, - Recommendations%20on%20the%20transport%20of%20dangerous%20goods
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Recommandations relatives au transport des marchandises dangereuses
1, record 4, French, Recommandations%20relatives%20au%20transport%20des%20marchandises%20dangereuses
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Transport des marchandises dangereuses 1, record 4, French, Transport%20des%20marchandises%20dangereuses
correct, international
- Transport des marchandises dangereuses : recommandations 1, record 4, French, Transport%20des%20marchandises%20dangereuses%20%3A%20recommandations
former designation, correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, record 4, French, - Recommandations%20relatives%20au%20transport%20des%20marchandises%20dangereuses
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-11-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 5, Main entry term, English
- carriage of dangerous goods
1, record 5, English, carriage%20of%20dangerous%20goods
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 5, Main entry term, French
- transport de marchandises dangereuses 1, record 5, French, transport%20de%20marchandises%20dangereuses
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: