TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAVAILLEUR AGRICOLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- farm worker
1, record 1, English, farm%20worker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- agricultural worker 2, record 1, English, agricultural%20worker
correct
- farm hand 3, record 1, English, farm%20hand
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- travailleur agricole
1, record 1, French, travailleur%20agricole
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- travailleuse agricole 2, record 1, French, travailleuse%20agricole
correct, feminine noun
- ouvrier agricole 3, record 1, French, ouvrier%20agricole
correct, masculine noun
- ouvrière agricole 2, record 1, French, ouvri%C3%A8re%20agricole
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- trabajador del campo
1, record 1, Spanish, trabajador%20del%20campo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- obrero agrícola 2, record 1, Spanish, obrero%20agr%C3%ADcola
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Agriculture - General
- Farming Techniques
Record 2, Main entry term, English
- field worker
1, record 2, English, field%20worker
correct, specific
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
field work: The farm work that is mainly associated with farm fields in fitting, plowing, sowing, cultivating, and harvesting during the growing season, as contrasted with the work indoors. 2, record 2, English, - field%20worker
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Agriculture - Généralités
- Techniques agricoles
Record 2, Main entry term, French
- travailleur agricole
1, record 2, French, travailleur%20agricole
correct, masculine noun, generic
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ouvrier agricole 2, record 2, French, ouvrier%20agricole
correct, masculine noun, generic
- salarié agricole 2, record 2, French, salari%C3%A9%20agricole
correct, masculine noun, generic
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Salarié qui travaille pour une exploitation agricole et effectue un travail agricole. 2, record 2, French, - travailleur%20agricole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: