TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TUBE AIR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- blast tube
1, record 1, English, blast%20tube
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- gun tube 2, record 1, English, gun%20tube
correct
- air tube 3, record 1, English, air%20tube
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Oil burner ... the blast tube, a cylindrical housing that extends from the body of the burner into the combustion chamber, contains the ignition electrodes and oil nozzle. 4, record 1, English, - blast%20tube
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[Nozzle] Air is delivered through the blast tube and moved in such a manner that it mixes well with the oil spray. 5, record 1, English, - blast%20tube
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- tube d'air
1, record 1, French, tube%20d%27air
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tube de projection d'air 2, record 1, French, tube%20de%20projection%20d%27air
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tube d'air. Il conduit l'air jusqu'à la tête de combustion. Sa longueur est plus ou moins grande selon que l'on a affaire à un brûleur sur socle ou à un brûleur fixé directement sur le générateur. 3, record 1, French, - tube%20d%27air
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- air receiver 1, record 2, English, air%20receiver
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the instrument is connected to the air receiver by means of a length of flexible rubber hose 1, record 2, English, - air%20receiver
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- tube à air
1, record 2, French, tube%20%C3%A0%20air
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
l'aérographe est un pistolet à retouche composé essentiellement d'un tube à air et d'un godet où l'on peut disposer des couleurs. 1, record 2, French, - tube%20%C3%A0%20air
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: