TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUYAU APLATISSABLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
Record 1, Main entry term, English
- collapsible hose
1, record 1, English, collapsible%20hose
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A softwall hose which, when unpressurized internally, can be coiled or folded on itself. [Definition standardized by ISO.] 2, record 1, English, - collapsible%20hose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collapsible hose: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - collapsible%20hose
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Record 1, Main entry term, French
- tuyau aplatissable
1, record 1, French, tuyau%20aplatissable
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tuyau souple 2, record 1, French, tuyau%20souple
correct, masculine noun
- tuyau flexible 2, record 1, French, tuyau%20flexible
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tuyau à parois souples qui, lorsqu'il n'est pas soumis à une pression interne, peut être enroulé ou plié sur lui-même. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - tuyau%20aplatissable
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le tuyau, qui peut être rigide (pipe), semi-rigide (non-collapsible hose), souple ou flexible (collapsible hose), n'est qu'un des éléments à mettre bout à bout pour y faire circuler des solides, des liquides ou des gaz. 2, record 1, French, - tuyau%20aplatissable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les tuyaux de refoulement servent à l'alimentation en eau des lances d'incendie. Ils sont souples si leur section ne devient circulaire que lorsqu'ils sont en charge, semi-rigides (S.R.) dans le cas contraire. 3, record 1, French, - tuyau%20aplatissable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
tuyau aplatissable : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - tuyau%20aplatissable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: