TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VELOURS FRISE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 1, Main entry term, English
- curled pile
1, record 1, English, curled%20pile
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pile of a carpet, in which the curl has been induced in the pile yarn by overtwist or by other means. 1, record 1, English, - curled%20pile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
curled pile: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - curled%20pile
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 1, Main entry term, French
- velours frisé
1, record 1, French, velours%20fris%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Velours d'une moquette dont les fils ont été frisés par surtorsion ou autre traitement. 1, record 1, French, - velours%20fris%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
velours frisé : terme et définition normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - velours%20fris%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
Record 2, Main entry term, English
- frieze pile
1, record 2, English, frieze%20pile
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pile produced using a highly twisted yarn which, with a sufficiently high pile height, will give a special "curly" effect to the pile. 1, record 2, English, - frieze%20pile
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
These collections feature luxuriously soft shag or frieze pile. 2, record 2, English, - frieze%20pile
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
Record 2, Main entry term, French
- velours frisé
1, record 2, French, velours%20fris%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Velours] constitué de fils fortement frisés qui permettent de réaliser un effet de velours coupé et de velours bouclé plus marqué. 1, record 2, French, - velours%20fris%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Collection de tapis Athena velours frisé [...]. 2, record 2, French, - velours%20fris%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: