TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VENTILATION ASPIRATION APPORT AIR NEUF [1 record]
Record 1 - internal organization data 1991-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Ventilation
- Occupational Health and Safety
- Wastewater Treatment
- Anti-pollution Measures
Record 1, Main entry term, English
- general exhaust ventilation
1, record 1, English, general%20exhaust%20ventilation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system for exhausting air containing contaminants from a general work area. 2, record 1, English, - general%20exhaust%20ventilation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... general and local exhaust ventilation.... 3, record 1, English, - general%20exhaust%20ventilation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ventilation (Construction)
- Santé et sécurité au travail
- Traitement des eaux usées
- Mesures antipollution
Record 1, Main entry term, French
- ventilation générale par dépression
1, record 1, French, ventilation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20par%20d%C3%A9pression
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ventilation générale par aspiration 1, record 1, French, ventilation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20par%20aspiration
proposal, feminine noun
- ventilation générale par extraction 1, record 1, French, ventilation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20par%20extraction
proposal, feminine noun
- ventilation par dépression avec apport d'air neuf 1, record 1, French, ventilation%20par%20d%C3%A9pression%20avec%20apport%20d%27air%20neuf
proposal, feminine noun
- ventilation par aspiration avec apport d'air neuf 1, record 1, French, ventilation%20par%20aspiration%20avec%20apport%20d%27air%20neuf
proposal, feminine noun
- ventilation par extraction avec apport d'air neuf 1, record 1, French, ventilation%20par%20extraction%20avec%20apport%20d%27air%20neuf
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Propositions à partir des termes français «ventilation par dépression, par aspiration, par extraction» (en anglais : «exhaust ventilation») et des termes «ventilation générale, ventilation avec apport d'air neuf» (en anglais : «general ventilation») dans Termium. 1, record 1, French, - ventilation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20par%20d%C3%A9pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: