TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VERIFICATION CONFORMITE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- compliance audit
1, record 1, English, compliance%20audit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- compliance auditing 2, record 1, English, compliance%20auditing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An examination to determine whether specific contractual or regulatory requirements have been met. 3, record 1, English, - compliance%20audit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- audit de conformité
1, record 1, French, audit%20de%20conformit%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vérification de conformité 1, record 1, French, v%C3%A9rification%20de%20conformit%C3%A9
correct, feminine noun, Canada
- attestation de conformité 1, record 1, French, attestation%20de%20conformit%C3%A9
correct, feminine noun, Belgium
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mission consistant pour le professionnel comptable à procéder à un audit en vue d'exprimer une opinion sur le respect, par l'entité cliente, de clauses contractuelles particulières ou sur la conformité des activités ou des opérations de l'entité cliente avec les prescriptions légales ou réglementaires ou avec les engagements pris. 1, record 1, French, - audit%20de%20conformit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
audit de conformité : Le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). 2, record 1, French, - audit%20de%20conformit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Federal Administration
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- Conformity Verification 1, record 2, English, Conformity%20Verification
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration fédérale
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- Vérification de la conformité
1, record 2, French, V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- VC 1, record 2, French, VC
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Division de l'établissement de la valeur. 1, record 2, French, - V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Administration
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- employment equity audit
1, record 3, English, employment%20equity%20audit
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- compliance audit 2, record 3, English, compliance%20audit
correct
- compliance review 3, record 3, English, compliance%20review
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- vérification de la conformité à l'équité en matière d'emploi
1, record 3, French, v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- vérification en matière d'équité en emploi 2, record 3, French, v%C3%A9rification%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, feminine noun
- contrôle d'application 3, record 3, French, contr%C3%B4le%20d%27application
correct, masculine noun
- vérification de conformité 4, record 3, French, v%C3%A9rification%20de%20conformit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exigences concernant les rapports en matière d'équité en emploi. 5, record 3, French, - v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
compliance audit : contrôle d'application. Termes utilisés dans la Loi sur l'équité en matière d'emploi. 6, record 3, French, - v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-08-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 4, Main entry term, English
- compliance monitoring
1, record 4, English, compliance%20monitoring
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- compliance check 1, record 4, English, compliance%20check
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 4, Main entry term, French
- vérification de conformité
1, record 4, French, v%C3%A9rification%20de%20conformit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 4, French, - v%C3%A9rification%20de%20conformit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: