TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOTER CREDITS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Parliamentary Language
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- vote supply
1, record 1, English, vote%20supply
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To give legislative approval to money intended to meet the expenses of the government. (based on GACAN, 1983, p. 1130) 2, record 1, English, - vote%20supply
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vote supply: Officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary. Use of this term is mandatory in Canadian government texts. 3, record 1, English, - vote%20supply
Record 1, Key term(s)
- vote appropriations
- vote money
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Vocabulaire parlementaire
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- voter des crédits
1, record 1, French, voter%20des%20cr%C3%A9dits
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- voter des subsides 2, record 1, French, voter%20des%20subsides
avoid
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Approuver par voie législative les autorisations de dépenser octroyées pour faire face aux dépenses du gouvernement. 3, record 1, French, - voter%20des%20cr%C3%A9dits
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] une fois l'ensemble des crédits du titre III (du budget français) adoptés, les députés et les sénateurs doivent voter les crédits du titre IV [...] 4, record 1, French, - voter%20des%20cr%C3%A9dits
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voter des crédits : terme uniformisé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la Fonction publique fédérale. 2, record 1, French, - voter%20des%20cr%C3%A9dits
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: