TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ZONE ACTIVE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Automation
Record 1, Main entry term, English
- hotspot
1, record 1, English, hotspot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hot area 2, record 1, English, hot%20area
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A location or a region in a hypermedia application that can be selected by a pointing device and that represents a source hypermedia node. 3, record 1, English, - hotspot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Example: An icon used to represent a target hypermedia node in a document. 3, record 1, English, - hotspot
Record 1, Key term(s)
- hot spot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bureautique
Record 1, Main entry term, French
- zone sensible
1, record 1, French, zone%20sensible
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone active 2, record 1, French, zone%20active
correct, feminine noun
- zone cliquable 2, record 1, French, zone%20cliquable
correct, feminine noun
- zone dynamique 3, record 1, French, zone%20dynamique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une application hypermédia, emplacement ou plage d'affichage qui peut être sélectionné au moyen d'un dispositif de pointage et qui représente un nœud hypermédia source. 4, record 1, French, - zone%20sensible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Un icône représentant un nœud hypermédia cible dans un document. 4, record 1, French, - zone%20sensible
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ofimática
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona sensible
1, record 1, Spanish, zona%20sensible
correct, feminine noun, Mexico
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- zona activa 1, record 1, Spanish, zona%20activa
correct, feminine noun, Argentina, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Physics of Solids
- Semiconductors (Electronics)
Record 2, Main entry term, English
- active region
1, record 2, English, active%20region
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- active layer 2, record 2, English, active%20layer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A layer of semiconductor material where radiative recombination takes place. 3, record 2, English, - active%20region
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique des solides
- Semi-conducteurs (Électronique)
Record 2, Main entry term, French
- zone active
1, record 2, French, zone%20active
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- région active 1, record 2, French, r%C3%A9gion%20active
correct, feminine noun
- couche active 2, record 2, French, couche%20active
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zone d'un dispositif à semi-conducteur dans laquelle s'effectue l'amplification, le redressement ou l'émission de la lumière. 1, record 2, French, - zone%20active
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-08-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Geophysics
Record 3, Main entry term, English
- active zone
1, record 3, English, active%20zone
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- active area 1, record 3, English, active%20area
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A central magnetic low divides the Beaufort Sea. The eastern Beaufort experiences seismic activity between magnetic lows, whereas the western half is relatively aseismic. By defining the active area by principal magnetic lows and the difference in the positive magnetic anomaly pattern on either side of the central low, we suggest that the dynamics and structure of the east and west halves of the Beaufort Sea are quite different. 1, record 3, English, - active%20zone
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Géophysique
Record 3, Main entry term, French
- zone active
1, record 3, French, zone%20active
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-03-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Glaciology
Record 4, Main entry term, English
- active zone
1, record 4, English, active%20zone
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Glaciologie
Record 4, Main entry term, French
- zone active
1, record 4, French, zone%20active
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tronçon de rivière où le frasil se forme. 1, record 4, French, - zone%20active
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: