TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ZONE PERTURBEE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 1, Main entry term, English
- disturbed belt
1, record 1, English, disturbed%20belt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte de l'exploration pétrolière en Alberta, zone géologique qui s'étend le long des Rocheuses. (Consultation, 83.09, Directeur général, Affaires publiques). 2, record 1, English, - disturbed%20belt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 1, Main entry term, French
- ceinture perturbée
1, record 1, French, ceinture%20perturb%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- zone perturbée 2, record 1, French, zone%20perturb%C3%A9e
correct, feminine noun
- zone déformée 3, record 1, French, zone%20d%C3%A9form%C3%A9e
correct, feminine noun
- ceinture déformée 4, record 1, French, ceinture%20d%C3%A9form%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone déformée : Consultation : Office de la langue française (L. Parenteau) - réponse obtenue d'un conseiller technique (géologue de SOQUIP). 3, record 1, French, - ceinture%20perturb%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Environmental Studies and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- disturbed area
1, record 2, English, disturbed%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Part of a territory where the natural resources show visible signs of alteration due to human use. 1, record 2, English, - disturbed%20area
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 2, record 2, English, - disturbed%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Études et analyses environnementales
Record 2, Main entry term, French
- zone perturbée
1, record 2, French, zone%20perturb%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Portion de territoire où les ressources naturelles montrent des signes apparents de changement lié à la présence humaine. 1, record 2, French, - zone%20perturb%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 2, record 2, French, - zone%20perturb%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-01-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- impacted area
1, record 3, English, impacted%20area
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 3, Main entry term, French
- zone perturbée
1, record 3, French, zone%20perturb%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- région touchée 2, record 3, French, r%C3%A9gion%20touch%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meteorology
Record 4, Main entry term, English
- band of weather 1, record 4, English, band%20of%20weather
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Météorologie
Record 4, Main entry term, French
- zone perturbée 1, record 4, French, zone%20perturb%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: