TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCOLE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2013-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Constructed Works
- Architecture
- Construction Standards and Regulations
Record 1, Main entry term, English
- attached garage 1, record 1, English, attached%20garage
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Garages may be built-in or attached to a dwelling unit. 1, record 1, English, - attached%20garage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Detached garages of less than 500 sq ft floor area ... may be supported on wood mud sills. 1, record 1, English, - attached%20garage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types de constructions
- Architecture
- Réglementation et normalisation (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- garage accolé
1, record 1, French, garage%20accol%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La dernière née des maisons de l'avenir : [...] Caractéristiques toiture 2 pentes 45 degrés Pignons en dur. Avec garage accolé ou sous- sol selon plan choisi. Un parvis desservant l'entrée. 1, record 1, French, - garage%20accol%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- fused rings
1, record 2, English, fused%20rings
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Isomerism of fused rings: In polycyclic compounds, the atoms or groups attached at saturated bridgeheads common to two rings are shown by their symbol so as to indicate the stereochemistry resulting from the way that the cycles are fused. 2, record 2, English, - fused%20rings
Record 2, Key term(s)
- fused ring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- cycles fusionnés
1, record 2, French, cycles%20fusionn%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cycles condensés 1, record 2, French, cycles%20condens%C3%A9s
avoid, masculine noun, plural
- cycles accolés 2, record 2, French, cycles%20accol%C3%A9s
avoid, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En nomenclature, trois types de fusion sont connus : L'ortho-fusion et l'ortho- et péri-fusion, formant des systèmes polycycliques fusionnés ayant deux ou plus atomes en commun, et la spiro-fusion, qui engendre des composés spiraniques ayant un seul atome en commun. Il faut ainsi préciser la nature de la fusion, par exemple : composé hydroxylé à anneaux ortho-fusionnés, composé hydroxylé à anneaux ortho- et péri-fusionnés, ou composé hydroxylé à anneaux spiro-fusionnés. 1, record 2, French, - cycles%20fusionn%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Dans l'observation qui précède, il est à noter que les préfixes «ortho» et «péri» s'écrivent en italique. 1, record 2, French, - cycles%20fusionn%C3%A9s
Record 2, Key term(s)
- cycle accolé
- cycle condensé
- cycle fusionné
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-01-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
- Plant Biology
Record 3, Main entry term, English
- pore multiple
1, record 3, English, pore%20multiple
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A group of two or more pores crowded together and flattened along the lines of contact so as to appear as subdivisions of a single pore. 2, record 3, English, - pore%20multiple
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
- Biologie végétale
Record 3, Main entry term, French
- pores accolés
1, record 3, French, pores%20accol%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Groupe de deux ou plusieurs pores serrés les uns contre les autres et aplatis selon leur ligne de contact de manière à apparaître comme les subdivisions d'un seul pore. 1, record 3, French, - pores%20accol%C3%A9s
Record 3, Key term(s)
- pore accolé
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Xilología (Estudio de la madera)
- Biología vegetal
Record 3, Main entry term, Spanish
- pore múltiple
1, record 3, Spanish, pore%20m%C3%BAltiple
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-06-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Heraldry
Record 4, Main entry term, English
- accosted
1, record 4, English, accosted
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of shields. 1, record 4, English, - accosted
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Héraldique
Record 4, Main entry term, French
- accolé
1, record 4, French, accol%C3%A9
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-01-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 5, Main entry term, English
- accolated
1, record 5, English, accolated
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- conjoined 1, record 5, English, conjoined
correct
- jugate 1, record 5, English, jugate
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Said of a design with two overlapping heads facing in the same direction. 1, record 5, English, - accolated
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
For example: accolated effigies, conjoined heads, jugate effigies. 1, record 5, English, - accolated
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
See retated term: effigy 1, record 5, English, - accolated
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 5, Main entry term, French
- conjugué
1, record 5, French, conjugu%C3%A9
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- accolé 1, record 5, French, accol%C3%A9
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une double effigie lorsque les deux têtes, placées l'une sur l'autre, font face dans la même direction. 1, record 5, French, - conjugu%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Par exemple : têtes conjuguées, effigies accolées. 1, record 5, French, - conjugu%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-10-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Heraldry
Record 6, Main entry term, English
- conjoined 1, record 6, English, conjoined
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Joined together. 1, record 6, English, - conjoined
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Héraldique
Record 6, Main entry term, French
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Accolé: Se dit aussi de deux écus joints ensemble pour indiquer l' alliance de deux familles. (Adel) Les femmes mariées portent des écus accolés, l'un donnant les armes l'époux, l'autre les leurs propres. (LTA, p. 167) 1, record 6, French, - accol%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Heraldry
Record 7, Main entry term, English
- collared 1, record 7, English, collared
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Héraldique
Record 7, Main entry term, French
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: