TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALUMINIUM POUDRE [6 records]
Record 1 - external organization data 2025-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- aluminum powder maker
1, record 1, English, aluminum%20powder%20maker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- aluminium powder maker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- fabricant de poudre d’aluminium
1, record 1, French, fabricant%20de%20poudre%20d%26rsquo%3Baluminium
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fabricante de poudre d’aluminium 1, record 1, French, fabricante%20de%20poudre%20%20d%26rsquo%3Baluminium
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Test procedures for assessing the quality of aluminium powder for use in explosive formulation for deliveries from one NATO nation to another
1, record 2, English, Test%20procedures%20for%20assessing%20the%20quality%20of%20aluminium%20powder%20for%20use%20in%20explosive%20formulation%20for%20deliveries%20from%20one%20NATO%20nation%20to%20another
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 2, English, - Test%20procedures%20for%20assessing%20the%20quality%20of%20aluminium%20powder%20for%20use%20in%20explosive%20formulation%20for%20deliveries%20from%20one%20NATO%20nation%20to%20another
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4300: NATO standardization agreement code. 2, record 2, English, - Test%20procedures%20for%20assessing%20the%20quality%20of%20aluminium%20powder%20for%20use%20in%20explosive%20formulation%20for%20deliveries%20from%20one%20NATO%20nation%20to%20another
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Procédures d’essai pour l'évaluation de la qualité de la poudre d’aluminium utilisée dans la fabrication d’explosifs pour les livraisons entre les pays de l'OTAN
1, record 2, French, Proc%C3%A9dures%20d%26rsquo%3Bessai%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20la%20poudre%20d%26rsquo%3Baluminium%20utilis%C3%A9e%20dans%20la%20fabrication%20d%26rsquo%3Bexplosifs%20pour%20les%20livraisons%20entre%20les%20pays%20de%20l%27OTAN
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4300 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 2, French, - Proc%C3%A9dures%20d%26rsquo%3Bessai%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20la%20poudre%20d%26rsquo%3Baluminium%20utilis%C3%A9e%20dans%20la%20fabrication%20d%26rsquo%3Bexplosifs%20pour%20les%20livraisons%20entre%20les%20pays%20de%20l%27OTAN
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-09-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aluminum Alloys
Record 3, Main entry term, English
- aluminum bronze powder 1, record 3, English, aluminum%20bronze%20powder
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Deposition of Nickel Aluminum Bronze Powder by Cold Gas Dynamic Spray Method on 2618A1 for Developing Wear Resistant Coatings. 1, record 3, English, - aluminum%20bronze%20powder
Record 3, Key term(s)
- aluminium bronze powder
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Alliages d'aluminium
Record 3, Main entry term, French
- poudre de bronze d’aluminium
1, record 3, French, poudre%20de%20bronze%20d%26rsquo%3Baluminium
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- poudre de cupro-aluminium 1, record 3, French, poudre%20de%20cupro%2Daluminium
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aluminum
- Blasting Work (Mining)
Record 4, Main entry term, English
- aluminum powder 1, record 4, English, aluminum%20powder
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- aluminium powder 2, record 4, English, aluminium%20powder
Great Britain
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aluminium
- Travail aux explosifs (Exploitation minière)
Record 4, Main entry term, French
- aluminium en poudre
1, record 4, French, aluminium%20en%20poudre
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- poudre d’aluminium 2, record 4, French, poudre%20%20d%26rsquo%3Baluminium
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Aluminium sous forme de minuscules flocons ou de grains, mélangé (dans une proportion de 8 à 14 %) avec les explosifs à base de nitrate pour améliorer l'effet brisant. 1, record 4, French, - aluminium%20en%20poudre
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Aluminio
- Trabajo con explosivos (Explotación minera)
Record 4, Main entry term, Spanish
- aluminio en polvo
1, record 4, Spanish, aluminio%20en%20polvo
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- aluminio pulverizado 1, record 4, Spanish, aluminio%20pulverizado
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] basta inflamar con un hilo de manganeso una mezcla de óxido y de aluminio en polvo para que, instantáneamente, éste se combine con el oxígeno y forme una escoria de corindón debajo de la cual aparece el metal fundido. 1, record 4, Spanish, - aluminio%20en%20polvo
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Con el aluminio pulverizado se obtienen temperaturas elevadas propias para reducir los óxidos metálicos, o sea para separar los metales de su ganga y también para soldarlos. 1, record 4, Spanish, - aluminio%20en%20polvo
Record 5 - internal organization data 1991-10-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aluminum
Record 5, Main entry term, English
- non leafing aluminum powder 1, record 5, English, non%20leafing%20aluminum%20powder
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aluminium
Record 5, Main entry term, French
- poudre d’aluminium non feuillante
1, record 5, French, poudre%20d%26rsquo%3Baluminium%20non%20feuillante
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 6, Main entry term, English
- leafing aluminum powder 1, record 6, English, leafing%20aluminum%20powder
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 6, Main entry term, French
- poudre d’aluminium feuillante
1, record 6, French, poudre%20d%26rsquo%3Baluminium%20feuillante
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: