TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AMUSANT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Curling
Record 1, Main entry term, English
- Most Fun Curler 1, record 1, English, Most%20Fun%20Curler
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An award given after a friendly tournament to the curler who had more fun playing and had made the crowd laugh for being unable to deliver a rock properly. 1, record 1, English, - Most%20Fun%20Curler
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Curling
Record 1, Main entry term, French
- Joueur de curling le plus amusant
1, record 1, French, Joueur%20de%20curling%20le%20plus%20amusant
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Récompense remise à l'issue d'un tournoi amical au curleur qui, par sa maladresse à jouer ou sa façon bouffonne de tirer son épingle du jeu, a le plus déridé la foule. 2, record 1, French, - Joueur%20de%20curling%20le%20plus%20amusant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Journée de curling du BVG [Bureau du vérificateur général du Canada]. 1, record 1, French, - Joueur%20de%20curling%20le%20plus%20amusant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 2, Main entry term, English
- "Reading is Fun" 1, record 2, English, %5C%22Reading%20is%20Fun%5C%22
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 2, Main entry term, French
- "Lire, c'est amusant" 1, record 2, French, %5C%22Lire%2C%20c%27est%20amusant%5C%22
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Campagne de McDonald's en faveur de la lecture. 1, record 2, French, - %5C%22Lire%2C%20c%27est%20amusant%5C%22
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-12-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation
Record 3, Main entry term, English
- thought-provoking 1, record 3, English, thought%2Dprovoking
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction
Record 3, Main entry term, French
- amusant 1, record 3, French, amusant
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
brochure Musée national des sciences naturelles 1, record 3, French, - amusant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


