TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE APRES ACTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Military Training
Record 1, Main entry term, English
- after-action review
1, record 1, English, after%2Daction%20review
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- AAR 2, record 1, English, AAR
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A professional discussion of a training or operational event that focuses on identifying what happened, why it happened, and how it can be improved. 3, record 1, English, - after%2Daction%20review
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
after-action review; AAR: designations and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board and the Army Terminology Panel; designations standardized by NATO. 4, record 1, English, - after%2Daction%20review
Record 1, Key term(s)
- after action review
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Instruction du personnel militaire
Record 1, Main entry term, French
- analyse après action
1, record 1, French, analyse%20apr%C3%A8s%20action
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- 3A 2, record 1, French, 3A
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
- AAA 3, record 1, French, AAA
correct, feminine noun, officially approved
- AAR 4, record 1, French, AAR
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen professionnel d'une activité d'entraînement ou d'une activité opérationnelle qui vise principalement à décrire et à expliquer ce qui s'est passé durant l'activité, et à proposer des améliorations. 5, record 1, French, - analyse%20apr%C3%A8s%20action
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse après action; 3A; AAA : désignations et définition uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 6, record 1, French, - analyse%20apr%C3%A8s%20action
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
analyse après action : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 6, record 1, French, - analyse%20apr%C3%A8s%20action
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
analyse après action; 3A : désignations normalisées par l'OTAN. 6, record 1, French, - analyse%20apr%C3%A8s%20action
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- analysis and after action review 1, record 2, English, analysis%20and%20after%20action%20review
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- analyse après action
1, record 2, French, analyse%20apr%C3%A8s%20action
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- AAA 1, record 2, French, AAA
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2019-04-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- After Action Review and Lessons Learned 1, record 3, English, After%20Action%20Review%20and%20Lessons%20Learned
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Meeting title. 1, record 3, English, - After%20Action%20Review%20and%20Lessons%20Learned
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- Analyse après action et leçons retenues
1, record 3, French, Analyse%20apr%C3%A8s%20action%20et%20le%C3%A7ons%20retenues
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre de réunion. 1, record 3, French, - Analyse%20apr%C3%A8s%20action%20et%20le%C3%A7ons%20retenues
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: