TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE BASE [14 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistics
Record 1, Main entry term, English
- base-year analysis 1, record 1, English, base%2Dyear%20analysis
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
base-year analysis: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - base%2Dyear%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Statistique
Record 1, Main entry term, French
- analyse par rapport à l'année de base
1, record 1, French, analyse%20par%20rapport%20%C3%A0%20l%27ann%C3%A9e%20de%20base
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse par rapport à l'année de base : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - analyse%20par%20rapport%20%C3%A0%20l%27ann%C3%A9e%20de%20base
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- nearest neighbor analysis
1, record 2, English, nearest%20neighbor%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nearest neighbor sequence analysis 2, record 2, English, nearest%20neighbor%20sequence%20analysis
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A biochemical technique for estimating the frequencies that pairs of the bases are next to one another. 1, record 2, English, - nearest%20neighbor%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- analyse du plus proche voisin
1, record 2, French, analyse%20du%20plus%20proche%20voisin
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- analyse de la fréquence de base du plus proche voisin 1, record 2, French, analyse%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20base%20du%20plus%20proche%20voisin
correct, feminine noun
- analyse de fréquences des bases contiguës 2, record 2, French, analyse%20de%20fr%C3%A9quences%20des%20bases%20contigu%C3%ABs
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique permettant de déterminer la fréquence à laquelle une base s'associe à une autre dans une chaîne d'ADN. Il y a 16 combinaisons possibles de dinucléotides : A peut s'associer avec A, T, G. ou C; de même pour chacune des autres bases. 2, record 2, French, - analyse%20du%20plus%20proche%20voisin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Police
Record 3, Main entry term, English
- Promoting police officers: a job analysis approach 1, record 3, English, Promoting%20police%20officers%3A%20a%20job%20analysis%20approach
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Police
Record 3, Main entry term, French
- Système de promotion basé sur l'analyse des postes
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20de%20promotion%20bas%C3%A9%20sur%20l%27analyse%20des%20postes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-04-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 4, Main entry term, English
- baseline cost analysis
1, record 4, English, baseline%20cost%20analysis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 4, Main entry term, French
- analyse des coûts de base
1, record 4, French, analyse%20des%20co%C3%BBts%20de%20base
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-09-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
Record 5, Main entry term, English
- Establishing the Baseline: Government-Wide Summary and Analysis of IT Project Practices
1, record 5, English, Establishing%20the%20Baseline%3A%20Government%2DWide%20Summary%20and%20Analysis%20of%20IT%20Project%20Practices
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published by Treasury Board of Canada Secretariat (TBS), Chief Information Officer Branch (CIOB), 1998. 2, record 5, English, - Establishing%20the%20Baseline%3A%20Government%2DWide%20Summary%20and%20Analysis%20of%20IT%20Project%20Practices
Record 5, Key term(s)
- Establishing the Baseline: A Government-Wide Summary and Analysis of Information Technology Project Practices
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
Record 5, Main entry term, French
- Définition de la base de référence : Sommaire et analyse des pratiques concernant les projets en technologie de l'information à l'échelle gouvernementale
1, record 5, French, D%C3%A9finition%20de%20la%20base%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20%3A%20Sommaire%20et%20analyse%20des%20pratiques%20concernant%20les%20projets%20en%20technologie%20de%20l%27information%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20gouvernementale
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI), Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT), 1998. 2, record 5, French, - D%C3%A9finition%20de%20la%20base%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20%3A%20Sommaire%20et%20analyse%20des%20pratiques%20concernant%20les%20projets%20en%20technologie%20de%20l%27information%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20gouvernementale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-01-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Soil Science
Record 6, Main entry term, English
- tactical terrain analysis database
1, record 6, English, tactical%20terrain%20analysis%20database
correct
Record 6, Abbreviations, English
- TTADB 1, record 6, English, TTADB
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Science du sol
Record 6, Main entry term, French
- base de données tactiques d’analyse de terrain
1, record 6, French, base%20de%20donn%C3%A9es%20tactiques%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20terrain
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- TTADB 1, record 6, French, TTADB
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-10-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Climatology
Record 7, Main entry term, English
- Foundation Analysis 1, record 7, English, Foundation%20Analysis
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Climatologie
Record 7, Main entry term, French
- Analyse de base
1, record 7, French, Analyse%20de%20base
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L'un de quatre éléments du Fonds d'action face aux changements climatiques; les autres : Technology (Technologie), Science, Impacts and Adaptation (Science, répercussions et adaptation) et Public Outreach (Sensibilisation du public). 1, record 7, French, - Analyse%20de%20base
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- System Names
- Information Processing (Informatics)
Record 8, Main entry term, English
- Micro-Computer-Based Commodity Information and Analysis System 1, record 8, English, Micro%2DComputer%2DBased%20Commodity%20Information%20and%20Analysis%20System
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 8, Main entry term, French
- Système micro-informatique d’information et d’analyse sur les produits de base
1, record 8, French, Syst%C3%A8me%20micro%2Dinformatique%20d%26rsquo%3Binformation%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20sur%20les%20produits%20de%20base
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 8, Main entry term, Spanish
- Sistema de información y análisis sobre productos básicos basado en el empleo de microcomputadoras
1, record 8, Spanish, Sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20y%20an%C3%A1lisis%20sobre%20productos%20b%C3%A1sicos%20basado%20en%20el%20empleo%20de%20microcomputadoras
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-05-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Animal Husbandry
- Data Banks and Databases
Record 9, Main entry term, English
- Canadian Feed Analysis Database 1, record 9, English, Canadian%20Feed%20Analysis%20Database
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Élevage des animaux
- Banques et bases de données
Record 9, Main entry term, French
- Base de données sur l'analyse des aliments du bétail au Canada 1, record 9, French, Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27analyse%20des%20aliments%20du%20b%C3%A9tail%20au%20Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : Rapport annuel d'Agriculture Canada 1990-1991. 1, record 9, French, - Base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27analyse%20des%20aliments%20du%20b%C3%A9tail%20au%20Canada
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-11-30
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Cartography
- Remote Sensing
Record 10, Main entry term, English
- Development of an Expert Advisory System for Spatial Statistical Analysis and its Analytical System Environment Based on GIS
1, record 10, English, Development%20of%20an%20Expert%20Advisory%20System%20for%20Spatial%20Statistical%20Analysis%20and%20its%20Analytical%20System%20Environment%20Based%20on%20GIS
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Cartographie
- Télédétection
Record 10, Main entry term, French
- Mise au point d’un système conseil expert d’analyse statistique spatiale basé sur un SIG et cadre d’utilisation de son système d’analyse
1, record 10, French, Mise%20au%20point%20d%26rsquo%3Bun%20syst%C3%A8me%20conseil%20expert%20d%26rsquo%3Banalyse%20statistique%20spatiale%20bas%C3%A9%20sur%20un%20SIG%20et%20cadre%20d%26rsquo%3Butilisation%20de%20son%20syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Banalyse
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-11-30
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Cartography
- Remote Sensing
Record 11, Main entry term, English
- EDM Baseline Analysis
1, record 11, English, EDM%20Baseline%20Analysis
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Cartographie
- Télédétection
Record 11, Main entry term, French
- Analyse de MED de lignes de base
1, record 11, French, Analyse%20de%20MED%20de%20lignes%20de%20base
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-02-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 12, Main entry term, English
- baseline analysis 1, record 12, English, baseline%20analysis
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 12, Main entry term, French
- analyse de base des systèmes administratifs existants et projetés
1, record 12, French, analyse%20de%20base%20des%20syst%C3%A8mes%20administratifs%20existants%20et%20projet%C3%A9s
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Initiative axée sur le renouvellement et la restructuration de l'administration et de la prestation des services du gouvernement du Canada. 1, record 12, French, - analyse%20de%20base%20des%20syst%C3%A8mes%20administratifs%20existants%20et%20projet%C3%A9s
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Liste d'initiatives publiées dans Information, du SCT [Secrétariat du Conseil du Trésor], février 1993. 1, record 12, French, - analyse%20de%20base%20des%20syst%C3%A8mes%20administratifs%20existants%20et%20projet%C3%A9s
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-01-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cheese and Dairy Products
Record 13, Main entry term, English
- Report on an Organizational and Statistical Overview of the Existing as Well as Future Usage of Dairy-Based Products Within the Industrial Ingredients Market in Canada 1, record 13, English, Report%20on%20an%20Organizational%20and%20Statistical%20Overview%20of%20the%20Existing%20as%20Well%20as%20Future%20Usage%20of%20Dairy%2DBased%20Products%20Within%20the%20Industrial%20Ingredients%20Market%20in%20Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 13, Main entry term, French
- Rapport sur une analyse structurelle et statistique des débouchés présents et futurs des produits à base de lait sur les marchés des ingrédients industriels au Canada
1, record 13, French, Rapport%20sur%20une%20analyse%20structurelle%20et%20statistique%20des%20d%C3%A9bouch%C3%A9s%20pr%C3%A9sents%20et%20futurs%20des%20produits%20%C3%A0%20base%20de%20lait%20sur%20les%20march%C3%A9s%20des%20ingr%C3%A9dients%20industriels%20au%20Canada
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Parrainé par le Bureau laitier du Canada. 1, record 13, French, - Rapport%20sur%20une%20analyse%20structurelle%20et%20statistique%20des%20d%C3%A9bouch%C3%A9s%20pr%C3%A9sents%20et%20futurs%20des%20produits%20%C3%A0%20base%20de%20lait%20sur%20les%20march%C3%A9s%20des%20ingr%C3%A9dients%20industriels%20au%20Canada
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1985-01-04
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
Record 14, Main entry term, English
- data base analyzer 1, record 14, English, data%20base%20analyzer
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- data analyser 2, record 14, English, data%20analyser
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A computer program that reports information on every usage of data, identifies each program using any data elements, and indicates whether the program inputs, uses, modifies, or outputs the data element. Any unused data is printed. Errors dealing with misuse and non-use of data and conflicts in data usage are identified. 1, record 14, English, - data%20base%20analyzer
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Banques et bases de données
Record 14, Main entry term, French
- programme d’analyse de base de données
1, record 14, French, programme%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es
proposal, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
"programme d'analyse" se trouve dans GININ, 1983, p.6; "base de données" dans l'ISO-2382, fasc. 4, 1974, p. 14. 1, record 14, French, - programme%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: