TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE BASES DONNEES [6 records]
Record 1 - internal organization data 1998-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- analyzing database
1, record 1, English, analyzing%20database
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... investigates the structure and flow within a database to observe the characteristics of the database and determine if certain measurements/requirements can be realized. 1, record 1, English, - analyzing%20database
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- analyse des bases de données
1, record 1, French, analyse%20des%20bases%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] examiner la structure et la circulation dans la base de données afin d'observer les caractéristiques de la base de données et de déterminer si on peut procéder à certaines mesures et satisfaire à certains besoins. 1, record 1, French, - analyse%20des%20bases%20de%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Ecology (General)
Record 2, Main entry term, English
- Databases for Environmental Analysis
1, record 2, English, Databases%20for%20Environmental%20Analysis
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Jointly published by Statistics Canada and the Canadian Council of Ministers of the Environment. 1, record 2, English, - Databases%20for%20Environmental%20Analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Bases de données pour l'analyse environnementale
1, record 2, French, Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre principal de deux documents, l'un qui concerne les gouvernements provinciaux et territoriaux et l'autre, le gouvernement du Canada 1, record 2, French, - Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Publié conjointement par Statistique Canada et le Conseil canadien des ministres de l'environnement. 1, record 2, French, - Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Data Banks and Databases
Record 3, Main entry term, English
- Databases for Environmental Analysis : Provincial and Territorial Governments 1, record 3, English, Databases%20for%20Environmental%20Analysis%20%3A%20Provincial%20and%20Territorial%20Governments
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Banques et bases de données
Record 3, Main entry term, French
- Bases de données pour l'analyse environnementale : gouvernements provinciaux et territoriaux 1, record 3, French, Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale%20%3A%20gouvernements%20provinciaux%20et%20territoriaux
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada, en collaboration avec le CCME, s'occupe de dresser un inventaire des bases de données provinciales et territoriales pouvant être utilisées pour établir les rapports sur l'état de l'environnement 1, record 3, French, - Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale%20%3A%20gouvernements%20provinciaux%20et%20territoriaux
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : client du Rapport sur l'état de l'environnement, Environnement Canada 1, record 3, French, - Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale%20%3A%20gouvernements%20provinciaux%20et%20territoriaux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-01-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Data Banks and Databases
Record 4, Main entry term, English
- Databases for Environmental Analysis : Government of Canada 1, record 4, English, Databases%20for%20Environmental%20Analysis%20%3A%20Government%20of%20Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Banques et bases de données
Record 4, Main entry term, French
- Bases de données pour l'analyse environnementale : gouvernement du Canada 1, record 4, French, Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale%20%3A%20gouvernement%20du%20Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
document diffusé en décembre 1992 (inventaire des bases de données sur l'environnement du gouvernement fédéral) 1, record 4, French, - Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale%20%3A%20gouvernement%20du%20Canada
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source : client du Rapport sur l'état de l'environnement, Environnement Canada 1, record 4, French, - Bases%20de%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27analyse%20environnementale%20%3A%20gouvernement%20du%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-11-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Records Management (Management)
- Document Classification (Library Science)
Record 5, Main entry term, English
- index searcher/data base analyst/typist 1, record 5, English, index%20searcher%2Fdata%20base%20analyst%2Ftypist
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des documents (Gestion)
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Record 5, Main entry term, French
- dactylo préposé à la recherche dans le répertoire et à l'analyse des bases de données
1, record 5, French, dactylo%20pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20recherche%20dans%20le%20r%C3%A9pertoire%20et%20%C3%A0%20l%27analyse%20des%20bases%20de%20donn%C3%A9es
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-06-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- CP140 Aurora DIAC Data Base Manager
1, record 6, English, CP140%20Aurora%20DIAC%20Data%20Base%20Manager
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
DM: classification specialty qualification code. 2, record 6, English, - CP140%20Aurora%20DIAC%20Data%20Base%20Manager
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- CP140 Aurora-Centre d’interprétation et d’analyse des données-Gestionnaire de bases de données
1, record 6, French, CP140%20Aurora%2DCentre%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20donn%C3%A9es%2DGestionnaire%20de%20bases%20de%20donn%C3%A9es
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
DM : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 6, French, - CP140%20Aurora%2DCentre%20d%26rsquo%3Binterpr%C3%A9tation%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20donn%C3%A9es%2DGestionnaire%20de%20bases%20de%20donn%C3%A9es
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: