TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE CAUSALE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Econometrics
Record 1, Main entry term, English
- growth accounting 1, record 1, English, growth%20accounting
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Decomposition of the observed rate of economic growth of a given country into components corresponding to factors of production responsible for growth. 2, record 1, English, - growth%20accounting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
growth accounting: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - growth%20accounting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économétrie
Record 1, Main entry term, French
- analyse causale de la croissance
1, record 1, French, analyse%20causale%20de%20la%20croissance
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse causale de la croissance : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - analyse%20causale%20de%20la%20croissance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Econometría
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis del crecimiento
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20del%20crecimiento
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marketing
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- causal analysis
1, record 2, English, causal%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a learning strategy, analysis by tracing the probable causes of an observed event, such as failure to achieve a goal. 2, record 2, English, - causal%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commercialisation
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- analyse causale
1, record 2, French, analyse%20causale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- analyse des causes 2, record 2, French, analyse%20des%20causes
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pour une stratégie d'apprentissage donnée, analyse par repérage des causes probables d'un événement observé, tel que l'échec à atteindre un but. 3, record 2, French, - analyse%20causale
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
- Inteligencia artificial
Record 2, Main entry term, Spanish
- análisis causal
1, record 2, Spanish, an%C3%A1lisis%20causal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-06-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Software
Record 3, Main entry term, English
- causal analysis meeting
1, record 3, English, causal%20analysis%20meeting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- réunion d’analyse causale
1, record 3, French, r%C3%A9union%20d%26rsquo%3Banalyse%20causale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Modèle d'évolution des capacités logiciel (CMMsm). 2, record 3, French, - r%C3%A9union%20d%26rsquo%3Banalyse%20causale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-11-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Epidemiology
Record 4, Main entry term, English
- path analysis
1, record 4, English, path%20analysis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Épidémiologie
Record 4, Main entry term, French
- analyse des pistes causales
1, record 4, French, analyse%20des%20pistes%20causales
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- analyse causale 2, record 4, French, analyse%20causale
correct, feminine noun
- analyse de dépendance 2, record 4, French, analyse%20de%20d%C3%A9pendance
correct, feminine noun
- analyse des coefficients de direction 2, record 4, French, analyse%20des%20coefficients%20de%20direction
correct, feminine noun
- analyse des interactions étiologiques 3, record 4, French, analyse%20des%20interactions%20%C3%A9tiologiques
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Technique permettant d'étudier les interrelations d'un ensemble de variables à l'intérieur d'un modèle causal. 4, record 4, French, - analyse%20des%20pistes%20causales
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Métodos estadísticos
- Epidemiología
Record 4, Main entry term, Spanish
- análisis de ruta crítica
1, record 4, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20ruta%20cr%C3%ADtica
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2006-02-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- causal analysis
1, record 5, English, causal%20analysis
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
in a learning strategy, analysis by tracing the probable causes of an observed event, such as failure to achieve a goal 1, record 5, English, - causal%20analysis
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
causal analysis: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-31:1997]. 2, record 5, English, - causal%20analysis
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- analyse causale
1, record 5, French, analyse%20causale
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
pour une stratégie d'apprentissage donnée, analyse par repérage des causes probables d'un événement observé, tel que l'échec à atteindre un but 1, record 5, French, - analyse%20causale
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
analyse causale : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-31:1997]. 2, record 5, French, - analyse%20causale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


