TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE CHARBONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Characteristics of Coal
- Classification of Coal
Record 1, Main entry term, English
- coal laboratory
1, record 1, English, coal%20laboratory
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coal lab 2, record 1, English, coal%20lab
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A well-equipped coal laboratory is devoted to research and service activities on the characterization, petrography, distribution, and preparation of Alaska's coals. 3, record 1, English, - coal%20laboratory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Caractéristiques des charbons
- Classification des charbons
Record 1, Main entry term, French
- laboratoire d’analyse des charbons
1, record 1, French, laboratoire%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20charbons
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- laboratoire d’analyse du charbon 1, record 1, French, laboratoire%20d%26rsquo%3Banalyse%20du%20charbon
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Analyses des charbons [...] L'analyse élémentaire est extrêmement précieuse et permet de calculer le pouvoir calorifique et de fixer certains usages du charbon. Elle est surtout pratiquée dans les laboratoires et pour les recherches. 2, record 1, French, - laboratoire%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20charbons
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Characteristics of Coal
- Scientific Measurements and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- coal analysis
1, record 2, English, coal%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A quantitative statement of the experimentally determined physical and chemical characteristics of a coal. 1, record 2, English, - coal%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Caractéristiques des charbons
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 2, Main entry term, French
- analyse du charbon
1, record 2, French, analyse%20du%20charbon
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- analyse des charbons 2, record 2, French, analyse%20des%20charbons
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Recommandation ISO R1213. Vocabulaire des termes relatifs aux combustibles minéraux solides. Deuxième partie. Termes relatifs à l'échantillonnage et l'analyse du charbon. 1, record 2, French, - analyse%20du%20charbon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: