TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE CIRCUIT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- network analysis
1, record 1, English, network%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- network flow analysis 2, record 1, English, network%20flow%20analysis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of planning and scheduling a project, usually displayed in diagrammatic form, in order to identify the interrelated sequences that must be accomplished to complete the project. 3, record 1, English, - network%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- analyse de réseau
1, record 1, French, analyse%20de%20r%C3%A9seau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse de réseaux 2, record 1, French, analyse%20de%20r%C3%A9seaux
correct, feminine noun
- analyse de cheminement 1, record 1, French, analyse%20de%20cheminement
correct, feminine noun
- analyse de circuit 1, record 1, French, analyse%20de%20circuit
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de techniques de planification et de contrôle fondées sur l'utilisation de diagrammes à flèches (réseaux) pour représenter un plan. 2, record 1, French, - analyse%20de%20r%C3%A9seau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La figuration des liens dans le temps entre plusieurs opérations à effectuer pour réaliser une tâche porte le nom de graphe ou réseau. Chaque tâche est représentée par un point, et les points sont reliés par des droites plus ou moins longues selon le temps nécessaire pour exécuter la tâche. Le temps le plus court pour parcourir l'ensemble est le chemin critique. 1, record 1, French, - analyse%20de%20r%C3%A9seau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis de redes
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20redes
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- Agri-Food Chain Team 1, record 2, English, Agri%2DFood%20Chain%20Team
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- Équipe de l'analyse du circuit agroalimentaire
1, record 2, French, %C3%89quipe%20de%20l%27analyse%20du%20circuit%20agroalimentaire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Work Study
- Management Control
Record 3, Main entry term, English
- procedure chart
1, record 3, English, procedure%20chart
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A process chart or diagram showing the general sequence of operation in a clerical procedure. 1, record 3, English, - procedure%20chart
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Étude du travail
- Contrôle de gestion
Record 3, Main entry term, French
- diagramme d’analyse de circuit
1, record 3, French, diagramme%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20circuit
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'analyse de circuit se matérialise par des représentations graphiques dénommées graphique de circulation et de liaison ou diagramme d'analyse de circuit. 1, record 3, French, - diagramme%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20circuit
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-03-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Demolition (Military)
- Naval Mines
Record 4, Main entry term, English
- discriminating circuit
1, record 4, English, discriminating%20circuit
correct, NATO, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
That part of the operating circuit of a sea mine which distinguishes between the response of the detecting circuit to the passage of a ship and the response to other disturbances (e.g. influence sweep, countermining, etc.). 2, record 4, English, - discriminating%20circuit
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
discriminating circuit: term and definition standardized by NATO. 3, record 4, English, - discriminating%20circuit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
- Mines marines
Record 4, Main entry term, French
- circuit d’analyse
1, record 4, French, circuit%20d%26rsquo%3Banalyse
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un circuit de mise de feu qui fait la distinction entre la réponse du détecteur à une cible et la réponse à d'autres perturbations (par exemple dragues à influence, contre-minage, etc). 2, record 4, French, - circuit%20d%26rsquo%3Banalyse
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
circuit d'analyse : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale; terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 4, French, - circuit%20d%26rsquo%3Banalyse
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Destrucción (Militar)
- Minas marinas
Record 4, Main entry term, Spanish
- circuito discriminador
1, record 4, Spanish, circuito%20discriminador
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Parte del circuito de toma de fuego de una mina naval que distingue entre la señal que recibe el detector de un blanco y las señales producidas por otras perturbaciones (por ejemplo: dragados de influencia; contraminados, etc.). 1, record 4, Spanish, - circuito%20discriminador
Record 5 - internal organization data 1997-06-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 5, Main entry term, English
- Guidelines to the economic aspects of drug supply
1, record 5, English, Guidelines%20to%20the%20economic%20aspects%20of%20drug%20supply
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
World Health Organization, one of the innovative materials for training. 1, record 5, English, - Guidelines%20to%20the%20economic%20aspects%20of%20drug%20supply
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 5, Main entry term, French
- Guide d’analyse économique du circuit du médicament
1, record 5, French, Guide%20d%26rsquo%3Banalyse%20%C3%A9conomique%20du%20circuit%20du%20m%C3%A9dicament
correct, masculine noun, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisation mondiale de la santé, un des matériels de formation novateurs. 1, record 5, French, - Guide%20d%26rsquo%3Banalyse%20%C3%A9conomique%20du%20circuit%20du%20m%C3%A9dicament
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


