TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE COMPLETE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorology
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- analysis in full form
1, record 1, English, analysis%20in%20full%20form
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- IAC 1, record 1, English, IAC
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Météorologie
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- analyse en forme complète
1, record 1, French, analyse%20en%20forme%20compl%C3%A8te
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- IAC 1, record 1, French, IAC
correct, feminine noun, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Análisis en forma completa
1, record 1, Spanish, An%C3%A1lisis%20en%20forma%20completa
masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, Spanish
- IAC 1, record 1, Spanish, IAC
international
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-10-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- complete analysis
1, record 2, English, complete%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- complete assay 2, record 2, English, complete%20assay
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An analysis which identifies each mineral species in a sample of ore. 1, record 2, English, - complete%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- analyse
1, record 2, French, analyse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- analyse complète 1, record 2, French, analyse%20compl%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrairement au dosage d'un minerai qui suppose la détermination uniquement des métaux d'intérêt commercial, l'analyse dresse le bilan complet des ingrédients renfermés dans une substance. 1, record 2, French, - analyse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-10-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Training of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- Staff Training/Development Review (Comprehensive Needs Analysis Project) 1, record 3, English, Staff%20Training%2FDevelopment%20Review%20%28Comprehensive%20Needs%20Analysis%20Project%29
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Staff Training and Development Review (Comprehensive Needs Analysis Project)
- Staff Training and Development Review
- Comprehensive Needs Analysis Project
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 3, Main entry term, French
- Examen de la formation et du perfectionnement du personnel(Projet d’analyse complète des besoins)
1, record 3, French, Examen%20de%20la%20formation%20et%20du%20perfectionnement%20du%20personnel%28Projet%20d%26rsquo%3Banalyse%20compl%C3%A8te%20des%20besoins%29
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Examen de la formation et du perfectionnement du personnel
- Projet d’analyse complète des besoins
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


