TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE COMPORTEMENTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Risks and Threats (Security)
Record 1, Main entry term, English
- red cell analysis
1, record 1, English, red%20cell%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- red cell 1, record 1, English, red%20cell
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[In security and risk analysis, the examination of] complex issues from multiple perspectives to derive a range of possible outcomes, courses of action or strategies. 1, record 1, English, - red%20cell%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The goal is to understand the opposing point of view. 2, record 1, English, - red%20cell%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Can be applied to non-military areas such as politics, business, and crisis management. 2, record 1, English, - red%20cell%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Risques et menaces (Sécurité)
Record 1, Main entry term, French
- analyse des comportements
1, record 1, French, analyse%20des%20comportements
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En analyse de la sécurité et des risques, examen de sujets complexes à partir de plusieurs points de vue afin de prévoir les résultats, plans d'action ou stratégies possibles. 1, record 1, French, - analyse%20des%20comportements
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le but est d'assumer le rôle de l'adversaire. 1, record 1, French, - analyse%20des%20comportements
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Methods for Understanding Travel Behaviour in the 1990's
1, record 2, English, Methods%20for%20Understanding%20Travel%20Behaviour%20in%20the%201990%27s
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
6th International Conference on Travel Behaviour... May 22,23,24, 1991. 1, record 2, English, - Methods%20for%20Understanding%20Travel%20Behaviour%20in%20the%201990%27s
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- Les méthodes d’analyse des comportements de déplacements pour les années 1990
1, record 2, French, Les%20m%C3%A9thodes%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20comportements%20de%20d%C3%A9placements%20pour%20les%20ann%C3%A9es%201990
correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
6e Conférence internationale sur les comportements de déplacements. Québec, Quebec. 1, record 2, French, - Les%20m%C3%A9thodes%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20comportements%20de%20d%C3%A9placements%20pour%20les%20ann%C3%A9es%201990
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: