TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE CONCEPTION SYSTEMES [9 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- Director Management Information Systems Analysis and Design
1, record 1, English, Director%20Management%20Information%20Systems%20Analysis%20and%20Design
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DMISAD 1, record 1, English, DMISAD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Directeur-Systèmes intégrés de gestion(Analyse et conception)
1, record 1, French, Directeur%2DSyst%C3%A8mes%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20de%20gestion%28Analyse%20et%20conception%29
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DSIGAC 1, record 1, French, DSIGAC
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Admin Systems Analysis and Design 1, record 2, English, Admin%20Systems%20Analysis%20and%20Design
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Admin: Administrative. 1, record 2, English, - Admin%20Systems%20Analysis%20and%20Design
Record 2, Key term(s)
- Administrative Systems Analysis and Design
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Analyse et Conception des systèmes administratifs
1, record 2, French, Analyse%20et%20Conception%20des%20syst%C3%A8mes%20administratifs
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
6D 1, record 3, English, 6D
occupation code
Record 3, Main entry term, English
- EDP Systems Analysis and Design
1, record 3, English, EDP%20Systems%20Analysis%20and%20Design
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
6D: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - EDP%20Systems%20Analysis%20and%20Design
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
6D 1, record 3, French, 6D
occupation code
Record 3, Main entry term, French
- Analyse et conception des systèmes de traitement électronique des données
1, record 3, French, Analyse%20et%20conception%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20traitement%20%C3%A9lectronique%20des%20donn%C3%A9es
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
6D : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - Analyse%20et%20conception%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20traitement%20%C3%A9lectronique%20des%20donn%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Systems Analysis (Information Processing)
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- systems analysis and design 1, record 4, English, systems%20analysis%20and%20design
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Analyse des systèmes informatiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- analyse et conception de systèmes 1, record 4, French, analyse%20et%20conception%20de%20syst%C3%A8mes
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Cours et services éducatifs 1981-1982. 1, record 4, French, - analyse%20et%20conception%20de%20syst%C3%A8mes
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Análisis de los sistemas de informática
- Capacitación del personal
Record 4, Main entry term, Spanish
- análisis y diseño de sistemas
1, record 4, Spanish, an%C3%A1lisis%20y%20dise%C3%B1o%20de%20sistemas
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-06-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Scientific Research Methods
Record 5, Main entry term, English
- System Analysis, Design and Control 1, record 5, English, System%20Analysis%2C%20Design%20and%20Control
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Méthodes de recherche scientifique
Record 5, Main entry term, French
- Analyse des systèmes, la conception et le contrôle
1, record 5, French, Analyse%20des%20syst%C3%A8mes%2C%20la%20conception%20et%20le%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-01-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 6, Main entry term, English
- Information Engineering Workbench 1, record 6, English, Information%20Engineering%20Workbench
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- logiciel de planification, d’analyse et de conception des systèmes
1, record 6, French, logiciel%20de%20planification%2C%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20de%20conception%20des%20syst%C3%A8mes
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-08-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- Elements of Systems Analysis and Design 1, record 7, English, Elements%20of%20Systems%20Analysis%20and%20Design
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 7, Main entry term, French
- Initiation à l'analyse et à la conception des systèmes informatiques 1, record 7, French, Initiation%20%C3%A0%20l%27analyse%20et%20%C3%A0%20la%20conception%20des%20syst%C3%A8mes%20informatiques
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
S6. Cours et services éducatifs, 1981-1982. 1, record 7, French, - Initiation%20%C3%A0%20l%27analyse%20et%20%C3%A0%20la%20conception%20des%20syst%C3%A8mes%20informatiques
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-06-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 8
H020 1, record 8, English, H020
occupation code
Record 8, Main entry term, English
- Computer Systems - Systems Analysis and Design
1, record 8, English, Computer%20Systems%20%2D%20Systems%20Analysis%20and%20Design
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
H020: classification specialty qualification code. 2, record 8, English, - Computer%20Systems%20%2D%20Systems%20Analysis%20and%20Design
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 8
H020 1, record 8, French, H020
occupation code
Record 8, Main entry term, French
- Systèmes informatiques-Conception et analyse des systèmes
1, record 8, French, Syst%C3%A8mes%20informatiques%2DConception%20et%20analyse%20des%20syst%C3%A8mes
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
H020 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 8, French, - Syst%C3%A8mes%20informatiques%2DConception%20et%20analyse%20des%20syst%C3%A8mes
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 9, Main entry term, English
- systems and procedures analysis and design 1, record 9, English, systems%20and%20procedures%20analysis%20and%20design
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 9, Main entry term, French
- analyse et conception de systèmes et méthodes 1, record 9, French, analyse%20et%20conception%20de%20syst%C3%A8mes%20et%20m%C3%A9thodes
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: