TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE CONTENU [6 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- News and Journalism
- Sentencing
Record 1, Main entry term, English
- Sentencing in the Media: A Content Analysis of English Language Newspapers in Canada
1, record 1, English, Sentencing%20in%20the%20Media%3A%20A%20Content%20Analysis%20of%20English%20Language%20Newspapers%20in%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Justice Canada. 1, record 1, English, - Sentencing%20in%20the%20Media%3A%20A%20Content%20Analysis%20of%20English%20Language%20Newspapers%20in%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Information et journalisme
- Peines
Record 1, Main entry term, French
- La détermination de la peine dans les médias : une analyse de contenu des journaux de langue anglaise au Canada
1, record 1, French, La%20d%C3%A9termination%20de%20la%20peine%20dans%20les%20m%C3%A9dias%20%3A%20une%20analyse%20de%20contenu%20des%20journaux%20de%20langue%20anglaise%20au%20Canada
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education (General)
Record 2, Main entry term, English
- Project Report - Analysis of "M" Series Course Structure, Content and Package Status
1, record 2, English, Project%20Report%20%2D%20Analysis%20of%20%5C%22M%5C%22%20Series%20Course%20Structure%2C%20Content%20and%20Package%20Status
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Training and Development Canada, by Monique Forest, January 15, 2002. 2, record 2, English, - Project%20Report%20%2D%20Analysis%20of%20%5C%22M%5C%22%20Series%20Course%20Structure%2C%20Content%20and%20Package%20Status
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Rapport de projet-Analyse de la série des cours «M »du point de vue de la structure, du contenu et de l'état des trousses
1, record 2, French, Rapport%20de%20projet%2DAnalyse%20de%20la%20s%C3%A9rie%20des%20cours%20%C2%ABM%20%C2%BBdu%20point%20de%20vue%20de%20la%20structure%2C%20du%20contenu%20et%20de%20l%27%C3%A9tat%20des%20trousses
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formation et perfectionnement Canada, par Monique Forest, le 15 janvier 2002. 2, record 2, French, - Rapport%20de%20projet%2DAnalyse%20de%20la%20s%C3%A9rie%20des%20cours%20%C2%ABM%20%C2%BBdu%20point%20de%20vue%20de%20la%20structure%2C%20du%20contenu%20et%20de%20l%27%C3%A9tat%20des%20trousses
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-12-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Internet and Telematics
- Psychology of Communication
- Statistics
Record 3, Main entry term, English
- content analysis
1, record 3, English, content%20analysis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a detailed study and analysis of the manifest and latent content of various types of communication (as newspapers, radio programs, and propaganda films) through a classification, tabulation, and evaluation of their key symbols and themes in order to ascertain their meaning and probable effect. 1, record 3, English, - content%20analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Internet et télématique
- Psychologie de la communication
- Statistique
Record 3, Main entry term, French
- analyse de contenu
1, record 3, French, analyse%20de%20contenu
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- analyse du contenu 2, record 3, French, analyse%20du%20contenu
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
repérage et dénombrement statistique des éléments constituant la signification sociale d'une production (journaux, livres, programmes de radio, de télévision, films, etc.), à partir d'hypothèses tirées de la production même, vérifiées ensuite avec elle, puis confrontées statistiquement et réparties en catégories. 1, record 3, French, - analyse%20de%20contenu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Industries - General
Record 4, Main entry term, English
- Statistical Review: Information Technology & Content Industries
1, record 4, English, Statistical%20Review%3A%20Information%20Technology%20%26%20Content%20Industries
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada. 1, record 4, English, - Statistical%20Review%3A%20Information%20Technology%20%26%20Content%20Industries
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industries - Généralités
Record 4, Main entry term, French
- Analyse statistique : Industries de la technologie de l'information et du contenu
1, record 4, French, Analyse%20statistique%20%3A%20Industries%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information%20et%20du%20contenu
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. 1, record 4, French, - Analyse%20statistique%20%3A%20Industries%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information%20et%20du%20contenu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-12-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 5, Main entry term, English
- Statistical review: information technology & content industries
1, record 5, English, Statistical%20review%3A%20information%20technology%20%26%20content%20industries
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
1995: Ottawa : Industry Canada, 1996. 1, record 5, English, - Statistical%20review%3A%20information%20technology%20%26%20content%20industries
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 5, Main entry term, French
- Analyse statistique : industries de la technologie de l'information et du contenu
1, record 5, French, Analyse%20statistique%20%3A%20industries%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information%20et%20du%20contenu
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
1995: Ottawa, Industrie Canada, 1996. 1, record 5, French, - Analyse%20statistique%20%3A%20industries%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information%20et%20du%20contenu
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-05-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- content analysis development 1, record 6, English, content%20analysis%20development
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 6, Main entry term, French
- perfectionnement à l'analyse de contenu
1, record 6, French, perfectionnement%20%C3%A0%20l%27analyse%20de%20contenu
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


