TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE COUTS/CONSEQUENCES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- cost-consequence analysis
1, record 1, English, cost%2Dconsequence%20analysis
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- CCA 2, record 1, English, CCA
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An economic evaluation consisting of comparing various options, in which the cost components and the various outcomes of a disease or intervention are calculated and presented separately. 1, record 1, English, - cost%2Dconsequence%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cost-consequence analysis; CCA: term, abbreviation and definition standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau. 3, record 1, English, - cost%2Dconsequence%20analysis
Record 1, Key term(s)
- cost/consequence analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- analyse coûts/conséquences
1, record 1, French, analyse%20co%C3%BBts%2Fcons%C3%A9quences
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évaluation économique consistant à comparer différentes options, dans laquelle les composantes de coûts et les différentes issues d’une maladie ou d’une intervention sont calculées et présentées de façon séparée. 1, record 1, French, - analyse%20co%C3%BBts%2Fcons%C3%A9quences
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En général, dans les analyses des rapports entre les coûts et d’autres éléments comme le bénéfice, l’utilité ou l’efficacité, le mot coût est au singulier, puisqu’il fait référence à l’agrégation de différents coûts. Le rapport coûts/conséquences est la seule exception, puisque dans ce cas les coûts ne sont pas agrégés. 1, record 1, French, - analyse%20co%C3%BBts%2Fcons%C3%A9quences
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
analyse coûts/conséquences : terme et définition normalisés par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction. 2, record 1, French, - analyse%20co%C3%BBts%2Fcons%C3%A9quences
Record 1, Key term(s)
- analyse coûts-conséquences
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: