TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE DEMOGRAPHIQUE [4 records]
Record 1 - external organization data 2022-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- immigration and demographic analysis officer
1, record 1, English, immigration%20and%20demographic%20analysis%20officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- agent d’immigration et d’analyse démographique
1, record 1, French, agent%20d%26rsquo%3Bimmigration%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20d%C3%A9mographique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agente d’immigration et d’analyse démographique 1, record 1, French, agente%20d%26rsquo%3Bimmigration%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20d%C3%A9mographique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Demographic and Workforce Analysis Section 1, record 2, English, Demographic%20and%20Workforce%20Analysis%20Section
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Section de l'analyse démographique et de la main-d’œuvre
1, record 2, French, Section%20de%20l%27analyse%20d%C3%A9mographique%20et%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Demography
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- demographic analysis
1, record 3, English, demographic%20analysis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- population analysis 2, record 3, English, population%20analysis
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Human resource planning [includes] maintaining aggregate management information on the Office of the Comptroller General's three functional communities and providing demographic analyses, assessments, and community profiles. 3, record 3, English, - demographic%20analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Démographie
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- analyse démographique
1, record 3, French, analyse%20d%C3%A9mographique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Dans la] planification des ressources humaines [on doit] tenir à jour un ensemble d'information de gestion sur les trois collectivités fonctionnelles du Bureau du Contrôleur Général et fournir des analyses démographiques, des évaluations et des profils de collectivité. 2, record 3, French, - analyse%20d%C3%A9mographique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Demografía
- Administración federal
Record 3, Main entry term, Spanish
- análisis demográfico
1, record 3, Spanish, an%C3%A1lisis%20demogr%C3%A1fico
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-07-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Demography
Record 4, Main entry term, English
- Demographic Analysis Team 1, record 4, English, Demographic%20Analysis%20Team
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Démographie
Record 4, Main entry term, French
- Équipe d’analyse démographique
1, record 4, French, %C3%89quipe%20d%26rsquo%3Banalyse%20d%C3%A9mographique
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: