TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE DEPENSES [11 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- analysis of expenses
1, record 1, English, analysis%20of%20expenses
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The Statement of Comprehensive Income and Income Statement standard] also requires presentation of an analysis of expenses using a classification based on either the nature of expenses or the function of expenses within the entity, whichever provides information that is reliable and more relevant. 2, record 1, English, - analysis%20of%20expenses
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyses of expenses; expense analyses: plural. 3, record 1, English, - analysis%20of%20expenses
Record 1, Key term(s)
- analyses of expenses
- expense analysis
- expense analyses
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- analyse des dépenses
1, record 1, French, analyse%20des%20d%C3%A9penses
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- Social Expenditure Analysis System 1, record 2, English, Social%20Expenditure%20Analysis%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- Système d’analyse des dépenses du développement social
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20d%C3%A9penses%20du%20d%C3%A9veloppement%20social
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SADDS 1, record 2, French, SADDS
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-08-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Finances
- Air Forces
Record 3, Main entry term, English
- Expenditure Analysis and Decision Support
1, record 3, English, Expenditure%20Analysis%20and%20Decision%20Support
correct
Record 3, Abbreviations, English
- EADS 1, record 3, English, EADS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Position title and abbreviation may be followed by a number. 2, record 3, English, - Expenditure%20Analysis%20and%20Decision%20Support
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Expenditure Analysis and Decision Support; EADS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 3, English, - Expenditure%20Analysis%20and%20Decision%20Support
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Finances militaires
- Forces aériennes
Record 3, Main entry term, French
- Analyse des dépenses et soutien des décisions
1, record 3, French, Analyse%20des%20d%C3%A9penses%20et%20soutien%20des%20d%C3%A9cisions
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ADSD 1, record 3, French, ADSD
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 3, French, - Analyse%20des%20d%C3%A9penses%20et%20soutien%20des%20d%C3%A9cisions
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Analyse des dépenses et soutien des décisions; ADSD : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 3, French, - Analyse%20des%20d%C3%A9penses%20et%20soutien%20des%20d%C3%A9cisions
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-09-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Government Accounting
Record 4, Main entry term, English
- Expenditure Analysis and Operations Sector
1, record 4, English, Expenditure%20Analysis%20and%20Operations%20Sector
Canada
Record 4, Abbreviations, English
- EAOS 1, record 4, English, EAOS
Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board Secretariat (TBS). 2, record 4, English, - Expenditure%20Analysis%20and%20Operations%20Sector
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comptabilité publique
Record 4, Main entry term, French
- Secteur des opérations et de l'analyse des dépenses
1, record 4, French, Secteur%20des%20op%C3%A9rations%20et%20de%20l%27analyse%20des%20d%C3%A9penses
masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- SOAD 1, record 4, French, SOAD
masculine noun, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT du Canada). 2, record 4, French, - Secteur%20des%20op%C3%A9rations%20et%20de%20l%27analyse%20des%20d%C3%A9penses
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-02-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Expenditure Analysis and Forecasting Section
1, record 5, English, Expenditure%20Analysis%20and%20Forecasting%20Section
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada. 1, record 5, English, - Expenditure%20Analysis%20and%20Forecasting%20Section
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 5, Main entry term, French
- Section de l'analyse et de la prévision des dépenses
1, record 5, French, Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20pr%C3%A9vision%20des%20d%C3%A9penses
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada. 1, record 5, French, - Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20pr%C3%A9vision%20des%20d%C3%A9penses
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-11-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- Expenditure Analysis Division
1, record 6, English, Expenditure%20Analysis%20Division
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board. 1, record 6, English, - Expenditure%20Analysis%20Division
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- Division de l'analyse des dépenses
1, record 6, French, Division%20de%20l%27analyse%20des%20d%C3%A9penses
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Conseil du Trésor. 1, record 6, French, - Division%20de%20l%27analyse%20des%20d%C3%A9penses
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-08-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Financial and Budgetary Management
Record 7, Main entry term, English
- Financial Management Policy & Expenditure Analysis and Operations Sector 1, record 7, English, Financial%20Management%20Policy%20%26%20Expenditure%20Analysis%20and%20Operations%20Sector
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion budgétaire et financière
Record 7, Main entry term, French
- Secteur de la politique de gestion financière & de l'analyse des dépenses et des opérations de dépenses
1, record 7, French, Secteur%20de%20la%20politique%20de%20gestion%20financi%C3%A8re%20%26%20de%20l%27analyse%20des%20d%C3%A9penses%20et%20des%20op%C3%A9rations%20de%20d%C3%A9penses
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Créé en juillet 1998. 1, record 7, French, - Secteur%20de%20la%20politique%20de%20gestion%20financi%C3%A8re%20%26%20de%20l%27analyse%20des%20d%C3%A9penses%20et%20des%20op%C3%A9rations%20de%20d%C3%A9penses
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-02-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Pharmacology
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 8, Main entry term, English
- A Comparison of Pharmaceutical R&D Spending in Canada and Selected Countries
1, record 8, English, A%20Comparison%20of%20Pharmaceutical%20R%26D%20Spending%20in%20Canada%20and%20Selected%20Countries
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Patented Medicine Prices Review Board has released this draft report for discussion purposes. This report compares trends in R&D spending in Canada and the seven OECD countries used for price comparison purposes. 1, record 8, English, - A%20Comparison%20of%20Pharmaceutical%20R%26D%20Spending%20in%20Canada%20and%20Selected%20Countries
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pharmacologie
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 8, Main entry term, French
- Analyse comparative des dépenses en recherche-développement dans l'industrie pharmaceutique au Canada et dans certains pays étrangers
1, record 8, French, Analyse%20comparative%20des%20d%C3%A9penses%20en%20recherche%2Dd%C3%A9veloppement%20dans%20l%27industrie%20pharmaceutique%20au%20Canada%20et%20dans%20certains%20pays%20%C3%A9trangers
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Document de travail publié par le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, qui compare les tendances au niveau des dépenses en R-D au Canada et dans les sept pays de comparaison membres de l'OCDE. 1, record 8, French, - Analyse%20comparative%20des%20d%C3%A9penses%20en%20recherche%2Dd%C3%A9veloppement%20dans%20l%27industrie%20pharmaceutique%20au%20Canada%20et%20dans%20certains%20pays%20%C3%A9trangers
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-07-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cost Accounting
- Finance
Record 9, Main entry term, English
- Expenditure Analysis 1, record 9, English, Expenditure%20Analysis
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comptabilité analytique
- Finances
Record 9, Main entry term, French
- Analyse des dépenses
1, record 9, French, Analyse%20des%20d%C3%A9penses
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Unité administrative - TC [Transports Canada]. 1, record 9, French, - Analyse%20des%20d%C3%A9penses
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Annuaire des Transports. 1, record 9, French, - Analyse%20des%20d%C3%A9penses
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-09-05
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Education Expenditure and Financial Analysis Section
1, record 10, English, Education%20Expenditure%20and%20Financial%20Analysis%20Section
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Education 1, record 10, English, - Education%20Expenditure%20and%20Financial%20Analysis%20Section
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Section de l'analyse financière et des dépenses en éducation
1, record 10, French, Section%20de%20l%27analyse%20financi%C3%A8re%20et%20des%20d%C3%A9penses%20en%20%C3%A9ducation
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-06-30
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 11, Main entry term, English
- Powering up: a review and analysis of information technology expenditure trends in the Canadian federal government, 1986-1992
1, record 11, English, Powering%20up%3A%20a%20review%20and%20analysis%20of%20information%20technology%20expenditure%20trends%20in%20the%20Canadian%20federal%20government%2C%201986%2D1992
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- Powering up 1, record 11, English, Powering%20up
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Communications and Coordination Directorate, Treasury Board, 1993. 2, record 11, English, - Powering%20up%3A%20a%20review%20and%20analysis%20of%20information%20technology%20expenditure%20trends%20in%20the%20Canadian%20federal%20government%2C%201986%2D1992
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 11, Main entry term, French
- Une force montante : bilan et analyse des tendances des dépenses en technologie de l'information dans l'administration fédérale canadienne, 1986-1992
1, record 11, French, Une%20force%20montante%20%3A%20bilan%20et%20analyse%20des%20tendances%20des%20d%C3%A9penses%20en%20technologie%20de%20l%27information%20dans%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20canadienne%2C%201986%2D1992
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- Une force montante 1, record 11, French, Une%20force%20montante
correct
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Direction des communications et de la coordination, Conseil du Trésor, 1993. 2, record 11, French, - Une%20force%20montante%20%3A%20bilan%20et%20analyse%20des%20tendances%20des%20d%C3%A9penses%20en%20technologie%20de%20l%27information%20dans%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20canadienne%2C%201986%2D1992
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


