TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE DETAILLEE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistics
Record 1, Main entry term, English
- disaggregated analysis 1, record 1, English, disaggregated%20analysis
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
disaggregated analysis: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - disaggregated%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Statistique
Record 1, Main entry term, French
- analyse détaillée
1, record 1, French, analyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse détaillée : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - analyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Strength of Materials
Record 2, Main entry term, English
- detail stress analysis 1, record 2, English, detail%20stress%20analysis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
Record 2, Main entry term, French
- analyse détaillée des contraintes
1, record 2, French, analyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20des%20contraintes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DSA 1, record 2, French, DSA
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-05-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Accounting
Record 3, Main entry term, English
- Detailed Design & Analysis Phase 1, record 3, English, Detailed%20Design%20%26%20Analysis%20Phase
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s): CAS [Corporate Administrative Systems]. Revenue Canada. 1, record 3, English, - Detailed%20Design%20%26%20Analysis%20Phase
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Comptabilité
Record 3, Main entry term, French
- Phase de conception détaillée et d’analyse
1, record 3, French, Phase%20de%20conception%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20et%20d%26rsquo%3Banalyse
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 2, record 3, French, - Phase%20de%20conception%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20et%20d%26rsquo%3Banalyse
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : SAE [Systèmes administratifs d'entreprise]. 1, record 3, French, - Phase%20de%20conception%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20et%20d%26rsquo%3Banalyse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-11-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Drugs and Drug Addiction
- Mental Disorders
Record 4, Main entry term, English
- Exploring the Links Between Substance Use and Mental Health: An Annotated Bibliography and Detailed Analysis 1, record 4, English, Exploring%20the%20Links%20Between%20Substance%20Use%20and%20Mental%20Health%3A%20An%20Annotated%20Bibliography%20and%20Detailed%20Analysis
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Drogues et toxicomanie
- Troubles mentaux
Record 4, Main entry term, French
- Explorer les liens entre la santé mentale et l'usage de substances : Bibliographie annotée et analyse détaillée 1, record 4, French, Explorer%20les%20liens%20entre%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20et%20l%27usage%20de%20substances%20%3A%20Bibliographie%20annot%C3%A9e%20et%20analyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Santé mentale, Santé Canada 1, record 4, French, - Explorer%20les%20liens%20entre%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20et%20l%27usage%20de%20substances%20%3A%20Bibliographie%20annot%C3%A9e%20et%20analyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-03-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military (General)
Record 5, Main entry term, English
- detailed findings 1, record 5, English, detailed%20findings
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- analyse détaillée des constatations
1, record 5, French, analyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20des%20constatations
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-12-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Diagnostic Report
1, record 6, English, Diagnostic%20Report
Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Rapport d’analyse détaillée
1, record 6, French, Rapport%20d%26rsquo%3Banalyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e
Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1980-01-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 7, Main entry term, English
- clothesline paper 1, record 7, English, clothesline%20paper
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 7, Main entry term, French
- analyse détaillée
1, record 7, French, analyse%20d%C3%A9taill%C3%A9e
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- rapport détaillé 1, record 7, French, rapport%20d%C3%A9taill%C3%A9
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


