TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ANALYSE DYNAMIQUE [19 records]

Record 1 2024-05-09

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Spanish

Save record 1

Record 2 2023-12-12

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
  • Applications of Automation
DEF

A tool that provides run-time information on the state of the software code.

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
  • Automatisation et applications
DEF

Outil qui fournit une information sur l'état d'un code logiciel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Códigos (Soporte lógico)
  • Automatización y aplicaciones
Save record 2

Record 3 2018-07-18

English

Subject field(s)
  • Risks and Threats (Security)
DEF

A routinely reviewed intelligence assessment that details the threat, capabilities and intentions of adversaries, in support of targeting and operational-level planning.

OBS

dynamic threat assessment; DTA: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel in 2017.

French

Domaine(s)
  • Risques et menaces (Sécurité)
DEF

Analyse du renseignement mise à jour régulièrement qui, en appui au ciblage et à la planification au niveau opérationnel, donne des détails sur la menace, les capacités et les intentions des adversaires.

OBS

analyse dynamique de la menace; ADM; DTA : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées en 2017.

Spanish

Save record 3

Record 4 2017-02-06

English

Subject field(s)
  • Economics
OBS

dynamic general equilibrium analysis: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

French

Domaine(s)
  • Économique
OBS

analyse dynamique d'équilibre général : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

Spanish

Save record 4

Record 5 2014-03-24

English

Subject field(s)
  • Inspection for Defects (Materials Engineering)
  • Rheology
DEF

[A technique that] determines the viscoelastic properties of materials.

OBS

DMA measures the modulus (stiffness) and the damping (energy dissipation) properties as a material deforms under periodic stress.

French

Domaine(s)
  • Détection des défauts des matériaux
  • Rhéologie
DEF

Technique de grande précision permettant la mesure des propriétés viscoélastiques des matériaux.

OBS

Elle consiste à appliquer une déformation sinusoïdale à un échantillon de matériau et à mesurer la force résultante transmise par l'échantillon.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Detección de fallas de los materiales
  • Reología
OBS

Técnica en la cual el módulo o la atenuación, o ambos, de una sustancia, se miden como una función de la temperatura, frecuencia o tiempo, mientras la carga o el desplazamiento varía con el tiempo.

OBS

DMA, por sus siglas en inglés.

Save record 5

Record 6 2013-04-03

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Strength of Materials
  • Physics of Solids
  • Plastic Materials
DEF

A technique in which the dynamic modulus and/or damping of a substance under oscillatory load is measured as a function of temperature while the substance is subjected to a controlled temperature programme.

OBS

Torsional braid measurement is a particular case of dynamic thermomechanical measurement in which the material is supported on a braid.

OBS

dynamic thermomechanical measurement: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Résistance des matériaux
  • Physique des solides
  • Matières plastiques
DEF

Technique selon laquelle le module dynamique et/ou l'amortissement d'un échantillon sous charge oscillatoire est mesuré en fonction de la température, l'échantillon étant soumis à un programme de température déterminé.

OBS

L'analyse de tresse en torsion est un cas particulier d'analyse thermomécanométrique dynamique dans laquelle l'échantillon est supporté sur une tresse.

OBS

analyse thermomécanométrique dynamique : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medición y análisis (Ciencias)
  • Resistencia de los materiales
  • Física de los sólidos
  • Materiales plásticos
DEF

Técnica en la cual el módulo dinámico y/o la amortiguación de una sustancia bajo carga oscilante se mide como una función de la temperatura mientras la sustancia se somete a un programa de temperatura controlada.

OBS

La medición de trenza en torsión es un caso particular de medición termomecánica dinámica en el cual el material se apoya en una trenza.

Save record 6

Record 7 2012-10-03

English

Subject field(s)
  • Informatics
DEF

The process of evaluating a program based on execution of the program.

OBS

Contrast with static analysis.

OBS

dynamic analysis: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).

French

Domaine(s)
  • Informatique
DEF

Processus d'évaluation d'un programme fondé sur l'exécution de ce programme.

OBS

Antonyme d'analyse statique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Informática
Save record 7

Record 8 2012-03-07

English

Subject field(s)
  • Work Study
  • Management Control
  • Statistical Methods
DEF

Analysis of performance variables such as plant operation, servicing or administration.

French

Domaine(s)
  • Étude du travail
  • Contrôle de gestion
  • Méthodes statistiques
DEF

Seconde phase de la représentation graphique d'un circuit administratif, laquelle comprend le dessin des symboles.

Spanish

Save record 8

Record 9 2012-01-11

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies)
TZ
occupation code
OBS

TZ: trade specialty qualification code.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s)
TZ
occupation code
OBS

TZ : code de qualification de spécialiste (métiers).

Spanish

Save record 9

Record 10 2011-12-13

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Administration fédérale

Spanish

Save record 10

Record 11 2011-12-13

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Administration fédérale

Spanish

Save record 11

Record 12 2007-02-13

English

Subject field(s)
  • Launchers (Astronautics)

French

Domaine(s)
  • Lanceurs (Astronautique)
DEF

Analyse sur lanceur et charge utile.

Spanish

Save record 12

Record 13 2006-08-08

English

Subject field(s)
  • Cost Accounting

French

Domaine(s)
  • Comptabilité analytique
DEF

Étude des variations observées dans les coûts qui permet, par une analyse des causes du niveau de coût, de séparer les coûts variables des coûts fixes.

Spanish

Save record 13

Record 14 2002-11-05

English

Subject field(s)
  • Launchers (Astronautics)

French

Domaine(s)
  • Lanceurs (Astronautique)

Spanish

Save record 14

Record 15 2001-04-01

English

Subject field(s)
  • Climatology

French

Domaine(s)
  • Climatologie

Spanish

Save record 15

Record 16 1999-10-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
OBS

Title of a working Paper published in 1997 in the series "Research Paper" by Applied Research Branch, Strategic Policy, Human Resources Development Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
OBS

Titre d'un document de travail publié dans la série «Documents de recherche» par la Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique, Développement des ressources humaines Canada.

Spanish

Save record 16

Record 17 1994-01-19

English

Subject field(s)
  • Corporate Security
  • Security Devices

French

Domaine(s)
  • Sécurité générale de l'entreprise
  • Dispositifs de sécurité
CONT

Analyse dynamique de la signature. Bien que ne donnant lieu à aucune mesure physique, la signature, à cause de l'énergie spéciale que chacun développe pour le tracé, est classé dans les systèmes de contrôles d'accès anthropométriques.

Spanish

Save record 17

Record 18 1985-07-31

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies)
41.D1
occupation code
OBS

41.D1: classification specialty qualification code.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s)
41.D1
occupation code
OBS

41.D1 : code de qualification de spécialiste (classifications).

Spanish

Save record 18

Record 19 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Printed Circuits and Microelectronics

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Circuits imprimés et micro-électronique

Spanish

Save record 19

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: