TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE EAU [19 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- water analysis kit
1, record 1, English, water%20analysis%20kit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
water analysis kit: an item in the "Chemical Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - water%20analysis%20kit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- trousse d’analyse de l'eau
1, record 1, French, trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27eau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trousse d'analyse de l'eau : objet de la classe «Outils et équipement chimiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-10-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Water Supply
Record 2, Main entry term, English
- Rural Baseline Water Well Testing Program 1, record 2, English, Rural%20Baseline%20Water%20Well%20Testing%20Program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Rural Baseline Water Well Testing Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Alimentation en eau
Record 2, Main entry term, French
- Programme d’analyse de la qualité de l'eau des puits en milieu rural
1, record 2, French, Programme%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau%20des%20puits%20en%20milieu%20rural
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- water test set
1, record 3, English, water%20test%20set
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 3, English, - water%20test%20set
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- ensemble pour analyse de l'eau
1, record 3, French, ensemble%20pour%20analyse%20de%20l%27eau
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - ensemble%20pour%20analyse%20de%20l%27eau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-11-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 4, Main entry term, English
- water analysis comparator
1, record 4, English, water%20analysis%20comparator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 4, English, - water%20analysis%20comparator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 4, Main entry term, French
- comparateur pour analyse de l'eau
1, record 4, French, comparateur%20pour%20analyse%20de%20l%27eau
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - comparateur%20pour%20analyse%20de%20l%27eau
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-11-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Scientific Research Equipment
- Medical Instruments and Devices
Record 5, Main entry term, English
- water and milk analysis dish
1, record 5, English, water%20and%20milk%20analysis%20dish
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 5, English, - water%20and%20milk%20analysis%20dish
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 5, Main entry term, French
- capsule pour l'analyse de l'eau et du lait
1, record 5, French, capsule%20pour%20l%27analyse%20de%20l%27eau%20et%20du%20lait
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - capsule%20pour%20l%27analyse%20de%20l%27eau%20et%20du%20lait
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-08-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 6, Main entry term, English
- EPA water analysis
1, record 6, English, EPA%20water%20analysis
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 6, English, - EPA%20water%20analysis
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 6, Main entry term, French
- analyse EPA de l'eau
1, record 6, French, analyse%20EPA%20de%20l%27eau
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 6, French, - analyse%20EPA%20de%20l%27eau
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-08-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 7, Main entry term, English
- EPA water analysis vial
1, record 7, English, EPA%20water%20analysis%20vial
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 7, English, - EPA%20water%20analysis%20vial
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 7, Main entry term, French
- flacon pour analyse de l'eau, normes EPA
1, record 7, French, flacon%20pour%20analyse%20de%20l%27eau%2C%20normes%20EPA
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 7, French, - flacon%20pour%20analyse%20de%20l%27eau%2C%20normes%20EPA
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-06-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Analytical Chemistry
- Water Pollution
Record 8, Main entry term, English
- wastewater analysis
1, record 8, English, wastewater%20analysis
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The determination of physical features, chemical composition, and biological condition of wastewater samples. 2, record 8, English, - wastewater%20analysis
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The term "wastewater analysis" (singular) must be used to designate the analysis of water as a physical element, whereas the term "wastewaters analysis" (plural) will be used to refer to the analysis of bodies of wastewater. 3, record 8, English, - wastewater%20analysis
Record 8, Key term(s)
- wastewaters analysis
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Chimie analytique
- Pollution de l'eau
Record 8, Main entry term, French
- analyse d’eau usée
1, record 8, French, analyse%20d%26rsquo%3Beau%20us%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Détermination des caractéristiques chimiques, physiques et biologiques des eaux usées et des effluents des stations d'épuration. 1, record 8, French, - analyse%20d%26rsquo%3Beau%20us%C3%A9e
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
eau : Employé au singulier, ce terme désigne généralement la substance, comme élément physique, et non une quantité de cette substance; c’est un terme non comptabilisable, le plus souvent précédé de l’article défini («l’eau»), ou de l’article indéfini, lorsqu’il est accompagné d’une qualification (p. ex. une eau claire, une eau trouble; une eau qui court; purification de l’eau [du robinet]). Une eau, pour «une quantité d’eau», n’est pas normal en français. En revanche, le pluriel, comme «les/des eaux», prenant une valeur générale, se rencontre plus fréquemment dans les textes et est plus logique (p. ex. assainissement, collecte, épuration, recyclage, traitement des eaux). En bref, on utilisera «analyse d'eau usée, de l'eau usée» quand on voudra parler de l'eau comme élément physique, et «analyse d'eaux usées, des eaux usées» (en anglais : «wastewaters analysis», quand on voudra parler d'une quantité ou d'une étendue d'eaux usées. 2, record 8, French, - analyse%20d%26rsquo%3Beau%20us%C3%A9e
Record 8, Key term(s)
- analyse d’eaux usées
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-06-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 9, Main entry term, English
- Aqua Tester
1, record 9, English, Aqua%20Tester
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 9, English, - Aqua%20Tester
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 9, Main entry term, French
- appareil d’analyse de l'eau Aqua-Tester
1, record 9, French, appareil%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27eau%20Aqua%2DTester
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 9, French, - appareil%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27eau%20Aqua%2DTester
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2004-04-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- International Relations
Record 10, Main entry term, English
- Portable Water-testing Kit
1, record 10, English, Portable%20Water%2Dtesting%20Kit
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An International Development Research Centre (IRDC) Project. 1, record 10, English, - Portable%20Water%2Dtesting%20Kit
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations internationales
Record 10, Main entry term, French
- Trousse portative d’analyse de l'eau
1, record 10, French, Trousse%20portative%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27eau
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Un projet du Centre de recherches pour le développement international (CRDI). 1, record 10, French, - Trousse%20portative%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27eau
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2003-09-03
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Water Treatment (Water Supply)
- Water Pollution
Record 11, Main entry term, English
- water analysis
1, record 11, English, water%20analysis
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- examination of water 2, record 11, English, examination%20of%20water
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
The determination of the physical, chemical and biological characteristics of water of all types. Such analyses usually involve three different kinds of examinations: chemical, physical, and biological. 3, record 11, English, - water%20analysis
Record 11, Key term(s)
- survey of water
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Traitement des eaux
- Pollution de l'eau
Record 11, Main entry term, French
- analyse de l'eau
1, record 11, French, analyse%20de%20l%27eau
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Détermination des caractères physiques, chimiques, bactériologiques et biologiques de l'eau. 2, record 11, French, - analyse%20de%20l%27eau
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Tratamiento del agua
- Contaminación del agua
Record 11, Main entry term, Spanish
- análisis de agua
1, record 11, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20agua
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Determinación de las características físicas, químicas y bacteriológicas de un agua. 1, record 11, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20agua
Record 12 - internal organization data 2001-07-06
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Orbital Stations
Record 12, Main entry term, English
- water microbiology kit
1, record 12, English, water%20microbiology%20kit
correct, officially approved
Record 12, Abbreviations, English
- WMK 2, record 12, English, WMK
correct, officially approved
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Water Microbiology: Water samples were collected from the Mir and processed using the Water Microbiology Kit. The kit contained a microbial capture device through which a water sample volume was processed. An ampoule containing nutrient growth medium was introduced into the microbial capture device to cultivate any microorganisms trapped on the filter. Unprocessed water samples were collected using the Water Sampler/Archiver. These archived samples and the processed water sample filters were returned for ground-based examination. 3, record 12, English, - water%20microbiology%20kit
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The objectives of this experiment were to characterize the microbiota of crewmembers, air, surface, and water microbes before, during, and after a long-duration mission aboard the Mir Space Station; to determine the exchange and distribution of microbes throughout the Mir Space Station; and to have operationally-ready hardware systems ready for the International Space Station (ISS). 3, record 12, English, - water%20microbiology%20kit
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
water microbiology kit; WMK: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, record 12, English, - water%20microbiology%20kit
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Stations orbitales
Record 12, Main entry term, French
- trousse d’analyse microbiologique de l'eau
1, record 12, French, trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20microbiologique%20de%20l%27eau
proposal, feminine noun, officially approved
Record 12, Abbreviations, French
- WMK 1, record 12, French, WMK
correct, feminine noun, officially approved
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
trousse d'analyse microbiologique de l'eau; WMK : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, record 12, French, - trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20microbiologique%20de%20l%27eau
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2000-09-12
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Field Engineering (Military)
- Equipment and Tools (Water Supply)
Record 13, Main entry term, English
- water quality control set
1, record 13, English, water%20quality%20control%20set
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A portable laboratory used to determine water quality. 2, record 13, English, - water%20quality%20control%20set
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Génie (Militaire)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
Record 13, Main entry term, French
- trousse d’analyse de qualité de l'eau
1, record 13, French, trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Laboratoire portatif servant à déterminer la qualité de l'eau. 2, record 13, French, - trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
trousse d'analyse de qualité de l'eau : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie; terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 13, French, - trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-11-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Hydrology and Hydrography
Record 14, Main entry term, English
- Regional Seminar on Systems Analysis for Water Resources Development 1, record 14, English, Regional%20Seminar%20on%20Systems%20Analysis%20for%20Water%20Resources%20Development
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], 1984 1, record 14, English, - Regional%20Seminar%20on%20Systems%20Analysis%20for%20Water%20Resources%20Development
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Hydrologie et hydrographie
Record 14, Main entry term, French
- Séminaire régional sur l'analyse fonctionnelle pour la mise en valeur ressources en eau
1, record 14, French, S%C3%A9minaire%20r%C3%A9gional%20sur%20l%27analyse%20fonctionnelle%20pour%20la%20mise%20en%20valeur%20ressources%20en%20eau
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Hidrología e hidrografía
Record 14, Main entry term, Spanish
- Seminario regional sobre el análisis de sistemas para el de los recursos hídricos
1, record 14, Spanish, Seminario%20regional%20sobre%20el%20an%C3%A1lisis%20de%20sistemas%20para%20el%20de%20los%20recursos%20h%C3%ADdricos
masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1995-11-22
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Water Unit
1, record 15, English, Water%20Unit
correct, Ontario
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Ministry of the Environment 1, record 15, English, - Water%20Unit
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 15, Main entry term, French
- Unité de l'analyse de l'eau
1, record 15, French, Unit%C3%A9%20de%20l%27analyse%20de%20l%27eau
correct, Ontario
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Environnement 1, record 15, French, - Unit%C3%A9%20de%20l%27analyse%20de%20l%27eau
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1995-10-03
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Oceanography
Record 16, Main entry term, English
- analysis of water masses 1, record 16, English, analysis%20of%20water%20masses
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Océanographie
Record 16, Main entry term, French
- analyse des masses d’eau
1, record 16, French, analyse%20des%20masses%20d%26rsquo%3Beau
feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'étude de la circulation marine fondée sur la conservation de la chaleur et du sel - diagramme TS.- pour les eaux soustraites, après plongée, aux échanges avec l'atmosphère. 1, record 16, French, - analyse%20des%20masses%20d%26rsquo%3Beau
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Oceanografía
Record 16, Main entry term, Spanish
- análisis de masas de agua
1, record 16, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20masas%20de%20agua
masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1982-09-02
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Building Insulation and Acoustical Design
Record 17, Main entry term, English
- wall cavity moisture 1, record 17, English, wall%20cavity%20moisture
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Isolation et acoustique architecturale
Record 17, Main entry term, French
- analyse de la teneur en eau des cavités murales 1, record 17, French, analyse%20de%20la%20teneur%20en%20eau%20des%20cavit%C3%A9s%20murales
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1976-06-19
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Chemistry
Record 18, Main entry term, English
- liquid analysis 1, record 18, English, liquid%20analysis
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Chimie
Record 18, Main entry term, French
- trousse d’analyse d’eau 1, record 18, French, trousse%20d%26rsquo%3Banalyse%20d%26rsquo%3Beau
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1976-06-19
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Environmental Studies and Analyses
Record 19, Main entry term, English
- water analysis record 1, record 19, English, water%20analysis%20record
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Études et analyses environnementales
Record 19, Main entry term, French
- fiche d’analyse de l'eau 1, record 19, French, fiche%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20l%27eau
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: