TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE ELEMENTAIRE [9 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Basic Systems Analysis
1, record 1, English, Basic%20Systems%20Analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PG: occupationAL specialty qualification code for Officers. 2, record 1, English, - Basic%20Systems%20Analysis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The code N015 was converted to PG in 1979. 2, record 1, English, - Basic%20Systems%20Analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Analyse des systèmes-Niveau élémentaire
1, record 1, French, Analyse%20des%20syst%C3%A8mes%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PG : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 1, French, - Analyse%20des%20syst%C3%A8mes%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le code N015 a été remplacé PG en 1979. 2, record 1, French, - Analyse%20des%20syst%C3%A8mes%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Basic Management Analysis
1, record 2, English, Basic%20Management%20Analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PE: classification specialty qualification code. 2, record 2, English, - Basic%20Management%20Analysis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The codes "ND", "NF" and "PA" were converted to "PE" in 1979. 2, record 2, English, - Basic%20Management%20Analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Analyse de la gestion-Niveau élémentaire
1, record 2, French, Analyse%20de%20la%20gestion%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PE : code de qualification de spécialiste (classifications) . 2, record 2, French, - Analyse%20de%20la%20gestion%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Les codes "ND", "NF" et "PA" ont été remplacés par "PE" en 1979. 2, record 2, French, - Analyse%20de%20la%20gestion%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- MCS Systems Analysis - Basic
1, record 3, English, MCS%20Systems%20Analysis%20%2D%20Basic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DC: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - MCS%20Systems%20Analysis%20%2D%20Basic
Record 3, Key term(s)
- Basic Systems Analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Consultation en question-Analyse des systèmes-Niveau élémentaire
1, record 3, French, Consultation%20en%20question%2DAnalyse%20des%20syst%C3%A8mes%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DC : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - Consultation%20en%20question%2DAnalyse%20des%20syst%C3%A8mes%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 3, Key term(s)
- Analyse des systèmes-Niveau élémentaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- MCS Management Analysis - Basic
1, record 4, English, MCS%20Management%20Analysis%20%2D%20Basic
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DB: trade specialty qualification code. 2, record 4, English, - MCS%20Management%20Analysis%20%2D%20Basic
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Consultation en gestion-Analyse de la question-Niveau élémentaire
1, record 4, French, Consultation%20en%20gestion%2DAnalyse%20de%20la%20question%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DB : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 4, French, - Consultation%20en%20gestion%2DAnalyse%20de%20la%20question%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-08-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Land Electronic Warfare Analysis - Basic (LAND)
1, record 5, English, Land%20Electronic%20Warfare%20Analysis%20%2D%20Basic%20%28LAND%29
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
111.04: occupational speciality qualification for non-commissioned members. 2, record 5, English, - Land%20Electronic%20Warfare%20Analysis%20%2D%20Basic%20%28LAND%29
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Title and occupational speciality qualification code officially approved by the Department of National Defence. 2, record 5, English, - Land%20Electronic%20Warfare%20Analysis%20%2D%20Basic%20%28LAND%29
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Guerre électronique terrestre-Analyse-Niveau élémentaire(Terre)
1, record 5, French, Guerre%20%C3%A9lectronique%20terrestre%2DAnalyse%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire%28Terre%29
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
111.04 : code de qualification de spécialiste pour militaires du rang. 2, record 5, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%20terrestre%2DAnalyse%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire%28Terre%29
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste approuvés officiellement par le ministère de la Défense nationale. 2, record 5, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%20terrestre%2DAnalyse%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire%28Terre%29
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualification de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la publication des Forces canadiennes de la série A-PD-123-001. 2, record 5, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%20terrestre%2DAnalyse%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire%28Terre%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-11-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Coke
- Biomass Energy
- Analytical Chemistry
Record 6, Main entry term, English
- ultimate analysis
1, record 6, English, ultimate%20analysis
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- elementary analysis 2, record 6, English, elementary%20analysis
correct
- elemental analysis 3, record 6, English, elemental%20analysis
- total analysis 4, record 6, English, total%20analysis
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The analysis of coke, expressed in terms of its carbon, hydrogen, nitrogen, sulphur and oxygen contents. 5, record 6, English, - ultimate%20analysis
Record number: 6, Textual support number: 2 DEF
The determination of the elemental composition of the organic portion of carbonaceous materials as well as the total ash and moisture. Determined by prescribed methods. 3, record 6, English, - ultimate%20analysis
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
ultimate analysis; elementary analysis: terms extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 6, record 6, English, - ultimate%20analysis
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Cokes
- Énergie de la biomasse
- Chimie analytique
Record 6, Main entry term, French
- analyse élémentaire
1, record 6, French, analyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- analyse ultime 2, record 6, French, analyse%20ultime
feminine noun
- analyse totale 2, record 6, French, analyse%20totale
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Analyse du coke [par] détermination du carbone, de l'hydrogène, de l'azote, du soufre et de la teneur en oxygène. 3, record 6, French, - analyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
analyse élémentaire : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 4, record 6, French, - analyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
À ne pas confondre avec «analyse immédiate». 2, record 6, French, - analyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Coque
- Energía de la biomasa
- Química analítica
Record 6, Main entry term, Spanish
- análisis elemental
1, record 6, Spanish, an%C3%A1lisis%20elemental
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Occupational Training
- Nuclear Science and Technology
Record 7, Main entry term, English
- Advanced Interregional Training Course on Elemental Analysis by Nuclear Techniques 1, record 7, English, Advanced%20Interregional%20Training%20Course%20on%20Elemental%20Analysis%20by%20Nuclear%20Techniques
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Beijing, China; 6-31 May 1985 1, record 7, English, - Advanced%20Interregional%20Training%20Course%20on%20Elemental%20Analysis%20by%20Nuclear%20Techniques
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Orientation professionnelle
- Sciences et techniques nucléaires
Record 7, Main entry term, French
- Cours interrégional de perfectionnement sur les techniques nucléaires d’analyse élémentaire
1, record 7, French, Cours%20interr%C3%A9gional%20de%20perfectionnement%20sur%20les%20techniques%20nucl%C3%A9aires%20d%26rsquo%3Banalyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Formación profesional
- Ciencia y tecnología nucleares
Record 7, Main entry term, Spanish
- Curso interregional avanzado de capacitación sobre análisis elemental mediante técnicas nucleares
1, record 7, Spanish, Curso%20interregional%20avanzado%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20an%C3%A1lisis%20elemental%20mediante%20t%C3%A9cnicas%20nucleares
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-08-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 8, Main entry term, English
- I.A.E.A. Consultants' Meeting on Current Trends in Nuclear Borehole Logging Techniques for Elemental Analysis Privileges and Immunities Order, 1987
1, record 8, English, I%2EA%2EE%2EA%2E%20Consultants%27%20Meeting%20on%20Current%20Trends%20in%20Nuclear%20Borehole%20Logging%20Techniques%20for%20Elemental%20Analysis%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Privileges and Immunities (International Organizations) Act. 1, record 8, English, - I%2EA%2EE%2EA%2E%20Consultants%27%20Meeting%20on%20Current%20Trends%20in%20Nuclear%20Borehole%20Logging%20Techniques%20for%20Elemental%20Analysis%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 8, Main entry term, French
- Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la réunion des experts-conseils de l'Agence internationale de l'énergie atomique sur les tendances actuelles en diagraphie des sondages pour l'analyse élémentaire
1, record 8, French, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20des%20experts%2Dconseils%20de%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20sur%20les%20tendances%20actuelles%20en%20diagraphie%20des%20sondages%20pour%20l%27analyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les privilèges et immunités des organisations internationales. 1, record 8, French, - D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20des%20experts%2Dconseils%20de%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20sur%20les%20tendances%20actuelles%20en%20diagraphie%20des%20sondages%20pour%20l%27analyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-06-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- Cost/Benefit Analysis - Basic
1, record 9, English, Cost%2FBenefit%20Analysis%20%2D%20Basic
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
LE: classification specialty qualification code. 2, record 9, English, - Cost%2FBenefit%20Analysis%20%2D%20Basic
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- Analyse coûts-avantages-Niveau élémentaire
1, record 9, French, Analyse%20co%C3%BBts%2Davantages%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
LE : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 9, French, - Analyse%20co%C3%BBts%2Davantages%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


