TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE ELEMENTS FINIS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Calculating Procedures (Mathematics)
- Scientific Measurements and Analyses
- Computer Graphics
- Nuclear Science and Technology
Record 1, Main entry term, English
- finite-element analysis
1, record 1, English, finite%2Delement%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FEA 2, record 1, English, FEA
correct
Record 1, Synonyms, English
- finite element analysis 3, record 1, English, finite%20element%20analysis
correct, standardized
- finite element method 4, record 1, English, finite%20element%20method
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The approximation of a continuum by elements, each with multiple connecting points. 5, record 1, English, - finite%2Delement%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The piecewise continuous field definitions used in the finite element method are used to take care of irregular boundaries and, the resultant equations from the finite element method normally consist of banded or sparse matrices ... While the finite difference method involves mathematical lumping, the finite element method uses physical lumping. 5, record 1, English, - finite%2Delement%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
One of the most powerful computer analysis techniques being integrated with solid modeling is finite-element analysis, a process of separating a structure into simple elements whose stress and deflection characteristics can be determined by differential equations. The behaviour of the entire structure can be analysed by solving the set of simultaneous differential equations for all the finite elements. 6, record 1, English, - finite%2Delement%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
finite element analysis: term standardized by CSA. 7, record 1, English, - finite%2Delement%20analysis
Record 1, Key term(s)
- finite-element method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés de calcul (Mathématiques)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Infographie
- Sciences et techniques nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- analyse par éléments finis
1, record 1, French, analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse par la méthode des éléments finis 2, record 1, French, analyse%20par%20la%20m%C3%A9thode%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
correct, feminine noun
- méthode des éléments finis 3, record 1, French, m%C3%A9thode%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode consistant à fractionner un modèle en éléments (maillage) dont on peut calculer facilement le comportement. 4, record 1, French, - analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse par éléments finis : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 5, record 1, French, - analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Métodos de cálculo (Matemáticas)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Gráficos de computadora
- Ciencia y tecnología nucleares
Record 1, Main entry term, Spanish
- método de elemento finito
1, record 1, Spanish, m%C3%A9todo%20de%20elemento%20finito
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de aproximación utilizada para resolver problemas de campos en varias áreas de la ingeniería. 1, record 1, Spanish, - m%C3%A9todo%20de%20elemento%20finito
Record 2 - internal organization data 2010-12-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- finite-element analysis
1, record 2, English, finite%2Delement%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The analysis of the structural properties of a mechanical part, or more generally a physical construction, based on simulative decomposition into discrete elements. 1, record 2, English, - finite%2Delement%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- analyse par éléments finis
1, record 2, French, analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Analyse des caractéristiques structurelles d'une pièce mécanique, ou plus généralement d'un système physique, basée sur une décomposition théorique en éléments discrets. 1, record 2, French, - analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2007-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Physics
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- transient nonlinear finite element analysis 1, record 3, English, transient%20nonlinear%20finite%20element%20analysis
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In this report, the computational procedure developed in this contract for 2D transient nonlinear finite element analysis of the fuel element was first presented in detail. 1, record 3, English, - transient%20nonlinear%20finite%20element%20analysis
Record 3, Key term(s)
- transient non-linear finite element analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- analyse par éléments finis non linéaire des transitoires
1, record 3, French, analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis%20non%20lin%C3%A9aire%20des%20transitoires
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans ce rapport, la procédure de calcul, élaborée dans le cadre du contrat pour l'anlayse par éléments finis non linéaire des transitoires 2D de l'élément de combustible a d'abord été présentée en détail. 1, record 3, French, - analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis%20non%20lin%C3%A9aire%20des%20transitoires
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2006-02-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- finite-element analysis
1, record 4, English, finite%2Delement%20analysis
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
analysis of the structural properties of a mechanical part, or more generally a physical construction, based on simulative decomposition into discrete elements 1, record 4, English, - finite%2Delement%20analysis
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
finite-element analysis: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-24:1995]. 2, record 4, English, - finite%2Delement%20analysis
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- analyse par éléments finis
1, record 4, French, analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
analyse des caractéristiques structurelles d'une pièce mécanique, ou plus généralement d'un système physique, basée sur une décomposition théorique en éléments discrets 1, record 4, French, - analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
analyse par éléments finis : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-24:1995]. 2, record 4, French, - analyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-06-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
Record 5, Main entry term, English
- technique of finite element analysis 1, record 5, English, technique%20of%20finite%20element%20analysis
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 5, Main entry term, French
- technique d’analyse à éléments finis
1, record 5, French, technique%20d%26rsquo%3Banalyse%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Sources : BR-108/2/80, BR-108/80. 1, record 5, French, - technique%20d%26rsquo%3Banalyse%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-06-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- Finite Element Analysis
1, record 6, English, Finite%20Element%20Analysis
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
F014: classification specialty qualification code. 2, record 6, English, - Finite%20Element%20Analysis
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Méthode d’analyse des éléments finis
1, record 6, French, M%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
F014 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 6, French, - M%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1978-02-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Geology
- Scientific Measurements and Analyses
Record 7, Main entry term, English
- finite element method
1, record 7, English, finite%20element%20method
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
"concepts". Although many elastic prototypes can be used to provide useful information for structures with geometries and loadings that can be approximated by these solutions, there are many practical cases of irregular geometries, non-uniform materials and non-uniform loadings that cannot be solved by the theory of elasticity. The finite element method has been devised to handle the cases that cannot be solved in the classical manner. 1, record 7, English, - finite%20element%20method
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Géologie
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 7, Main entry term, French
- méthode d’analyse par éléments finis
1, record 7, French, m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Banalyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
«Les concepts» : Plusieurs prototypes élastiques nous donnent des renseignements très utiles sur les structures, de formes et de charges qui sont représentées par ces solutions. Cependant, la théorie de l'élasticité ne peut résoudre plusieurs cas pratiques où les formes sont irrégulières, les matériaux et les charges ne sont pas uniformes [...] La méthode d'analyse par éléments finis a été développée pour analyser les cas que l'analyse classique ne peut pas traiter. 1, record 7, French, - m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3Banalyse%20par%20%C3%A9l%C3%A9ments%20finis
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


