TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE ENREGISTREMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sonar and Underwater Detection (Military)
Record 1, Main entry term, English
- low frequency analysis and recording
1, record 1, English, low%20frequency%20analysis%20and%20recording
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LOFAR 1, record 1, English, LOFAR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- analyse et enregistrement de basses fréquences
1, record 1, French, analyse%20et%20enregistrement%20de%20basses%20fr%C3%A9quences
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse et enregistrement de basses fréquences : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, record 1, French, - analyse%20et%20enregistrement%20de%20basses%20fr%C3%A9quences
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marine and River Navigation Aids
- Sonar and Underwater Detection (Military)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 2, Main entry term, English
- low frequency analysis and recording sonobuoy 1, record 2, English, low%20frequency%20analysis%20and%20recording%20sonobuoy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- LOFAR sonobuoy 2, record 2, English, LOFAR%20sonobuoy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aides à la navigation fluviale et maritime
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- bouée acoustique d’analyse et d’enregistrement de basses fréquences
1, record 2, French, bou%C3%A9e%20acoustique%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20d%26rsquo%3Benregistrement%20de%20basses%20fr%C3%A9quences
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bouée acoustique LOFAR 2, record 2, French, bou%C3%A9e%20acoustique%20LOFAR
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-12-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Road Transport
Record 3, Main entry term, English
- Seminar on Road Traffic Accident Recording, Analysis and Low-cost Remedial Measures 1, record 3, English, Seminar%20on%20Road%20Traffic%20Accident%20Recording%2C%20Analysis%20and%20Low%2Dcost%20Remedial%20Measures
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FRG/ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], Bangkok, November 1985. 1, record 3, English, - Seminar%20on%20Road%20Traffic%20Accident%20Recording%2C%20Analysis%20and%20Low%2Dcost%20Remedial%20Measures
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Transport routier
Record 3, Main entry term, French
- Séminaire sur l'enregistrement et l'analyse des accidents de la circulation et les mesures correctives peu coûteuses
1, record 3, French, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27enregistrement%20et%20l%27analyse%20des%20accidents%20de%20la%20circulation%20et%20les%20mesures%20correctives%20peu%20co%C3%BBteuses
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Transporte por carretera
Record 3, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre registro y análisis de los accidentes de tránsito y las medidas correctivas de bajo costo
1, record 3, Spanish, Seminario%20sobre%20registro%20y%20an%C3%A1lisis%20de%20los%20accidentes%20de%20tr%C3%A1nsito%20y%20las%20medidas%20correctivas%20de%20bajo%20costo
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-06-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Informatics
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- master dump 1, record 4, English, master%20dump
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Informatique
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- vidage d’enregistrement
1, record 4, French, vidage%20d%26rsquo%3Benregistrement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- analyse d'enregistrement 1, record 4, French, analyse%20d%27enregistrement
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Expressions utilisées dans les manuels informatiques de l'Impôt. 1, record 4, French, - vidage%20d%26rsquo%3Benregistrement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


