TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ANALYSE FONCTIONNELLE [21 records]

Record 1 2022-02-08

English

Subject field(s)
  • Statistical Methods
  • Analytical Functions (Math.)
CONT

Functional principal component analysis (FPCA) is a method for investigating the dominant modes of variation in functional data.

French

Domaine(s)
  • Méthodes statistiques
  • Fonctions mathématiques analytiques

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-07-06

English

Subject field(s)
  • Systems Analysis (Information Processing)
DEF

A systematic investigation of the functions of a real or planned system.

OBS

functional analysis: term and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; term and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission.

French

Domaine(s)
  • Analyse des systèmes informatiques
DEF

Étude systématique des fonctions au sein d'un système existant ou projeté.

OBS

analyse fonctionnelle : terme et définition normalisés par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale; terme et définition normalisés par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduits avec son autorisation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Análisis de los sistemas de informática
DEF

Investigación sistemática de las funciones de un sistema real o planeado.

Save record 2

Record 3 - external organization data 2016-05-18

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2016-05-18

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2016-05-18

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2014-08-21

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
20.02.06 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

systematic investigation of the functions of a real or planned system

OBS

functional analysis: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-20:1990].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
20.02.06 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

étude systématique des fonctions au sein d'un système existant ou projeté

OBS

analyse fonctionnelle : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-20:1990].

Spanish

Save record 6

Record 7 2013-03-11

English

Subject field(s)
  • Human Behaviour
CONT

Functional Analysis of Behavior. A crucial step in applied behavior analysis is conducting the functional assessment. A functional assessment allows the practitioner to identify and describe the problem behavior and the antecedents and consequences of that behavior in the context within which it occurs.

French

Domaine(s)
  • Comportement humain
CONT

Cette analyse fonctionnelle du comportement, qui exige qu'on déploie des efforts pour repérer les conditions environnementales qui déterminent le comportement, suppose [...] que le comportement s'établit par rapport à des événements précis dans l'environnement.

Spanish

Save record 7

Record 8 2012-07-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Operations Research and Management
OBS

MAINC, "process of analysing the "business" of each sector (including business modelization) and of breaking it down into functions and processes, in order to determine necessary data elements and EDP systems.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Recherche et gestion opérationnelles

Spanish

Save record 8

Record 9 2011-12-20

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies)
311.21
occupation code
OBS

311.21: trade specialty qualification code.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s)
311.21
occupation code
OBS

311.21 : code de qualification de spécialiste (métiers).

Spanish

Save record 9

Record 10 2011-11-15

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies)
314.23
occupation code
311.21
former designation, occupation code, see observation
OBS

314.23: trade specialty qualification code.

OBS

"FT4/FT12 Gas Turbine Functional Analysis - DDH 280" and the code 311.21 are obsolete.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s)
314.23
occupation code
311.21
former designation, occupation code, see observation
OBS

314.23 : code de qualification de spécialiste (métiers).

OBS

"Analyse fonctionnelle des turbines à gaz FT4/FT12 - DDH 280" et le code 311.21 sont d'usage périmé.

Spanish

Save record 10

Record 11 2003-12-03

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Informatics
OBS

Title of a seminar given by the Knowledge Institute of Public Works and Government Services Canada (PWGSC).

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Informatique
OBS

Titre d'un séminaire donné par l'Institut du savoir de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).

Spanish

Save record 11

Record 12 2002-09-03

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

An analysis of a business activity to determine precisely what must be accomplished and how.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
DEF

Examen de una actividad para obtener los registros necesarios para su funcionamiento. Incluye la definición de objetivos, los medios a emplear y las condiciones que han de cumplirse.

OBS

Con frecuencia, este término hace referencia al estudio de los medios más adecuados para poner en funcionamiento un sistema por medio de computadoras (ordenadores).

Save record 12

Record 13 2002-05-13

English

Subject field(s)
  • Systems Analysis (Information Processing)
DEF

The detailed process by which a set of procedures is determined in order to use a computer for definite functions or operations. Also, specifications are established to be used as a basis for the selection of equipment suitable for the specific needs.

French

Domaine(s)
  • Analyse des systèmes informatiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Análisis de los sistemas de informática
Save record 13

Record 14 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Hydrology and Hydrography
OBS

ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], 1984

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Hydrologie et hydrographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Hidrología e hidrografía
Save record 14

Record 15 1996-04-30

English

Subject field(s)
  • Management Operations (General)
  • Corporate Management (General)
DEF

A branch of analysis which studies a specialized function within an organization.

French

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
DEF

Type d'analyse effectuée au niveau des fonctions spécialisées d'une organisation.

Spanish

Save record 15

Record 16 1994-01-13

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)

Spanish

Save record 16

Record 17 1992-01-01

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Systems Analysis (Information Processing)

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Analyse des systèmes informatiques

Spanish

Save record 17

Record 18 1991-10-14

English

Subject field(s)
  • Statistical Surveys

French

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)

Spanish

Save record 18

Record 19 1986-01-17

English

Subject field(s)
  • Personnel Management

French

Domaine(s)
  • Gestion du personnel

Spanish

Save record 19

Record 20 1984-05-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Communautés européennes

Spanish

Save record 20

Record 21 1981-05-06

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
OBS

Calendrier des cours et programmes. Septième partie, 1979-1980.

Spanish

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: