TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE FORCE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Force Analysis
1, record 1, English, Force%20Analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
111.18: military occupation code for non-commissioned members. 2, record 1, English, - Force%20Analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Analyse de la force
1, record 1, French, Analyse%20de%20la%20force
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
111.18 : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, record 1, French, - Analyse%20de%20la%20force
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Materiel Management
- Air Forces
Record 2, Main entry term, English
- Options Analysis of CAS Resource Structure
1, record 2, English, Options%20Analysis%20of%20CAS%20Resource%20Structure
see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAS: Chief of the Air Staff. 2, record 2, English, - Options%20Analysis%20of%20CAS%20Resource%20Structure
Record 2, Key term(s)
- Options Analysis of Chief of the Air Staff Resource Structure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
- Forces aériennes
Record 2, Main entry term, French
- analyse d’options de la structure des ressources du CEMFA
1, record 2, French, analyse%20d%26rsquo%3Boptions%20de%20la%20structure%20des%20ressources%20du%20CEMFA
proposal, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CEMFA : Chef d'état-major de la Force aérienne. 1, record 2, French, - analyse%20d%26rsquo%3Boptions%20de%20la%20structure%20des%20ressources%20du%20CEMFA
Record 2, Key term(s)
- analyse d’options de la structure des ressources du Chef d’état-major de la Force aérienne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Stress Analysis Group
1, record 3, English, Stress%20Analysis%20Group
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Centre for Mineral and Energy Technology. 1, record 3, English, - Stress%20Analysis%20Group
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de l'analyse de la force
1, record 3, French, Groupe%20de%20l%27analyse%20de%20la%20force
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie. 1, record 3, French, - Groupe%20de%20l%27analyse%20de%20la%20force
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-06-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Powering up: a review and analysis of information technology expenditure trends in the Canadian federal government, 1986-1992
1, record 4, English, Powering%20up%3A%20a%20review%20and%20analysis%20of%20information%20technology%20expenditure%20trends%20in%20the%20Canadian%20federal%20government%2C%201986%2D1992
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Powering up 1, record 4, English, Powering%20up
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Communications and Coordination Directorate, Treasury Board, 1993. 2, record 4, English, - Powering%20up%3A%20a%20review%20and%20analysis%20of%20information%20technology%20expenditure%20trends%20in%20the%20Canadian%20federal%20government%2C%201986%2D1992
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Une force montante : bilan et analyse des tendances des dépenses en technologie de l'information dans l'administration fédérale canadienne, 1986-1992
1, record 4, French, Une%20force%20montante%20%3A%20bilan%20et%20analyse%20des%20tendances%20des%20d%C3%A9penses%20en%20technologie%20de%20l%27information%20dans%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20canadienne%2C%201986%2D1992
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Une force montante 1, record 4, French, Une%20force%20montante
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Direction des communications et de la coordination, Conseil du Trésor, 1993. 2, record 4, French, - Une%20force%20montante%20%3A%20bilan%20et%20analyse%20des%20tendances%20des%20d%C3%A9penses%20en%20technologie%20de%20l%27information%20dans%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20canadienne%2C%201986%2D1992
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-02-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 5, Main entry term, English
- force field analysis
1, record 5, English, force%20field%20analysis
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The following steps in the Force Field Analysis procedure are used for: solving problems, planning change, preparing action plans (...) 1, record 5, English, - force%20field%20analysis
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- analyse des forces en jeu
1, record 5, French, analyse%20des%20forces%20en%20jeu
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- analyse des forces en présence 2, record 5, French, analyse%20des%20forces%20en%20pr%C3%A9sence
feminine noun
- analyse des champs de force 3, record 5, French, analyse%20des%20champs%20de%20force
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Provenance de "analyse des champs de force" : Bureau de la traduction, section Fonction publique du Canada. 3, record 5, French, - analyse%20des%20forces%20en%20jeu
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


