TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE FREQUENCE [9 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Transformers
Record 1, Main entry term, English
- frequency response analysis
1, record 1, English, frequency%20response%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FRA 2, record 1, English, FRA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Frequency response analysis (FRA) is [a] diagnostic tool for detecting winding and core deformation in power transformers ... Such deformations affect the equivalent, inductive, and capacitive components of the transformer, thereby altering its frequency response. ... an expert is required to analyze the obtained results, which makes the interpretation process inconsistent and reliant more on personnel expertise than standardized guidelines. Essentially, FRA is a comparative technique that requires a reference signature (fingerprint) with which future signatures are compared, to identify any changes due to various internal faults. 2, record 1, English, - frequency%20response%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Transformateurs
Record 1, Main entry term, French
- analyse de réponse en fréquence
1, record 1, French, analyse%20de%20r%C3%A9ponse%20en%20fr%C3%A9quence
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyse de réponse fréquentielle 2, record 1, French, analyse%20de%20r%C3%A9ponse%20fr%C3%A9quentielle
correct, feminine noun
- FRA 2, record 1, French, FRA
correct, feminine noun
- FRA 2, record 1, French, FRA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'analyse de la réponse fréquentielle est une technique couramment utilisée pour détecter des déformations au sein des équipements de puissance tels que les transformateurs de puissance. Les mesures permettent d'enregistrer une «empreinte digitale» unique du transformateur, laquelle peut être comparée à une mesure de référence. Cependant, l'interprétation des réponses en fréquence reste parfois très vague et ne permet toujours pas de localiser le défaut émergent. 2, record 1, French, - analyse%20de%20r%C3%A9ponse%20en%20fr%C3%A9quence
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- nearest neighbor analysis
1, record 2, English, nearest%20neighbor%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nearest neighbor sequence analysis 2, record 2, English, nearest%20neighbor%20sequence%20analysis
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A biochemical technique for estimating the frequencies that pairs of the bases are next to one another. 1, record 2, English, - nearest%20neighbor%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- analyse du plus proche voisin
1, record 2, French, analyse%20du%20plus%20proche%20voisin
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- analyse de la fréquence de base du plus proche voisin 1, record 2, French, analyse%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20base%20du%20plus%20proche%20voisin
correct, feminine noun
- analyse de fréquences des bases contiguës 2, record 2, French, analyse%20de%20fr%C3%A9quences%20des%20bases%20contigu%C3%ABs
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique permettant de déterminer la fréquence à laquelle une base s'associe à une autre dans une chaîne d'ADN. Il y a 16 combinaisons possibles de dinucléotides : A peut s'associer avec A, T, G. ou C; de même pour chacune des autres bases. 2, record 2, French, - analyse%20du%20plus%20proche%20voisin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
Record 3, Main entry term, English
- Working with computers in Canada : an empirical analysis of incidence, frequency and purpose
1, record 3, English, Working%20with%20computers%20in%20Canada%20%3A%20an%20empirical%20analysis%20of%20incidence%2C%20frequency%20and%20purpose
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada, Strategic policy working paper, Ottawa, 2003. 1, record 3, English, - Working%20with%20computers%20in%20Canada%20%3A%20an%20empirical%20analysis%20of%20incidence%2C%20frequency%20and%20purpose
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 3, Main entry term, French
- Utilisation des ordinateurs au travail au Canada :analyse empirique de l'incidence, de la fréquence et des finalités
1, record 3, French, Utilisation%20des%20ordinateurs%20au%20travail%20au%20Canada%20%3Aanalyse%20empirique%20de%20l%27incidence%2C%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20et%20des%20finalit%C3%A9s
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada, politique stratégique - document de travail, Ottawa, 2003. 1, record 3, French, - Utilisation%20des%20ordinateurs%20au%20travail%20au%20Canada%20%3Aanalyse%20empirique%20de%20l%27incidence%2C%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20et%20des%20finalit%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Record 4, Main entry term, English
- frequency analysis
1, record 4, English, frequency%20analysis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
With the correct equipment, frequency analysis is so accurate that it can provide a valuable method of determining whether the vibration is the result of magnetic noise and, if so, whether the stator of the rotor is the source. 2, record 4, English, - frequency%20analysis
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Record 4, Main entry term, French
- analyse de fréquence
1, record 4, French, analyse%20de%20fr%C3%A9quence
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Avec un équipement approprié il est possible maintenant de procéder à des analyses de fréquence très exactes, ce qui est d'un grand intérêt. On peut déterminer s'il s'agit d'un bruit magnétique et, dans ce cas, si c'est le stator ou le rotor qui en est la source. 2, record 4, French, - analyse%20de%20fr%C3%A9quence
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
Record 4, Main entry term, Spanish
- análisis de frecuencia
1, record 4, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20frecuencia
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Determinación de un espectro de frecuencia. 1, record 4, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20frecuencia
Record 5 - internal organization data 2001-04-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Training
Record 5, Main entry term, English
- difficulty, importance and frequency analysis
1, record 5, English, difficulty%2C%20importance%20and%20frequency%20analysis
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- DIF analysis 1, record 5, English, DIF%20analysis
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Record 5, Main entry term, French
- analyse de la difficulté, de l'importance et de la fréquence
1, record 5, French, analyse%20de%20la%20difficult%C3%A9%2C%20de%20l%27importance%20et%20de%20la%20fr%C3%A9quence
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Analyse DIF 1, record 5, French, Analyse%20DIF
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-02-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
Record 6, Main entry term, English
- size frequency analysis 1, record 6, English, size%20frequency%20analysis
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 6, Main entry term, French
- analyse de la fréquence de tailles
1, record 6, French, analyse%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20de%20tailles
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 6, Main entry term, Spanish
- análisis de la frecuencia de tamaños
1, record 6, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20la%20frecuencia%20de%20tama%C3%B1os
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Customs and Excise
Record 7, Main entry term, English
- Frequency Analysis Report 1, record 7, English, Frequency%20Analysis%20Report
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Douanes et accise
Record 7, Main entry term, French
- Rapport d’analyse de fréquence
1, record 7, French, Rapport%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20fr%C3%A9quence
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- RAF 1, record 7, French, RAF
masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire des sigles utilisés par Revenu Canada, Impôt, 92/04/02. 1, record 7, French, - Rapport%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20fr%C3%A9quence
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-07-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 8, Main entry term, English
- frame-rate image analysis
1, record 8, English, frame%2Drate%20image%20analysis
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Object recognition and measurement procedure that operates at video rate, that is, the speed at which the image data is digitized. 1, record 8, English, - frame%2Drate%20image%20analysis
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 8, Main entry term, French
- analyse d’image en fréquence de trames
1, record 8, French, analyse%20d%26rsquo%3Bimage%20en%20fr%C3%A9quence%20de%20trames
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Projet de norme ISO sur la visionique. 1, record 8, French, - analyse%20d%26rsquo%3Bimage%20en%20fr%C3%A9quence%20de%20trames
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-03-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 9, Main entry term, English
- flood frequency analysis
1, record 9, English, flood%20frequency%20analysis
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 9, Main entry term, French
- analyse de la fréquence des crues
1, record 9, French, analyse%20de%20la%20fr%C3%A9quence%20des%20crues
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


