TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE GRADIENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Ecology (General)
Record 1, Main entry term, English
- gradient analysis
1, record 1, English, gradient%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any method attempting to relate the species composition to (measured or hypothetical) environmental gradients. 2, record 1, English, - gradient%20analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Écologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- analyse de gradient
1, record 1, French, analyse%20de%20gradient
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échantillon d'observations ou de mesures réalisées à des intervalles réguliers le long d'un gradient d'un facteur ou d'un descripteur écologique, afin de saisir les relations entre les variations de ce facteur ou descripteur et la présence de certaines caractéristiques des organismes. 2, record 1, French, - analyse%20de%20gradient
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Méthode statistique permettant de mettre en évidence un gradient physique au sein d'un milieu étudié. 3, record 1, French, - analyse%20de%20gradient
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- solvent gradient analysis 1, record 2, English, solvent%20gradient%20analysis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Often, all substances are not eluted from the column with a single solvent. After elution of part of the solutes, a different solvent or solvent mixture is added that shows a greater eluting power for the remaining solutes. In solvent gradient analysis, mixed solvents are used, but their volume ratios are varied continuously throughout the elution, usually in a linear fashion. 1, record 2, English, - solvent%20gradient%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- analyse par gradient de solvant
1, record 2, French, analyse%20par%20gradient%20de%20solvant
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-02-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- salt gradient analysis 1, record 3, English, salt%20gradient%20analysis
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Often, all substances are not eluted from the column with a single solvent. After elution of part of the solutes, a different solvent or solvent mixture is added that shows a greater eluting power for the remaining solutes ... a concentrated salt or other reagent in the eluting solvent may be continuously diluted, as in salt gradient analysis. The salt may act as a salting-out agent (precipitating) for the solutes, and the salting-out ability decreases continuously. 1, record 3, English, - salt%20gradient%20analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 3, Main entry term, French
- analyse par gradient de sel
1, record 3, French, analyse%20par%20gradient%20de%20sel
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


