TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ANALYSE GRAPPES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
Record 1, Main entry term, English
- multivariate cluster analysis
1, record 1, English, multivariate%20cluster%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MCA 2, record 1, English, MCA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If clustering is done by taking into account many observations, it is called multivariate cluster analysis. The main point in multivariate cluster analysis is that a researcher has to decide which observations are relevant to include for analysis. 3, record 1, English, - multivariate%20cluster%20analysis
Record 1, Key term(s)
- multi-variate cluster analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Record 1, Main entry term, French
- analyse multivariable par grappes
1, record 1, French, analyse%20multivariable%20par%20grappes
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- analyse multi-variable par grappes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
Record 2, Main entry term, English
- cluster analysis
1, record 2, English, cluster%20analysis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A statistical procedure for arranging a number of objects in homogenous subgroups based on their mutual similarities and hierarchical relationships. 2, record 2, English, - cluster%20analysis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Record 2, Main entry term, French
- analyse typologique
1, record 2, French, analyse%20typologique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- analyse en classification automatique 2, record 2, French, analyse%20en%20classification%20automatique
feminine noun
- analyse par grappes 3, record 2, French, analyse%20par%20grappes
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Analyse qui permet de définir des «types», c'est-à-dire des groupes d'entités ayant un même profil. Les types sont constitués de façon que les proximités entre objets d'un même groupe soient plus grandes que les proximités entre objets faisant partie de groupes différents. 1, record 2, French, - analyse%20typologique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Métodos estadísticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- análisis por conglomerados
1, record 2, Spanish, an%C3%A1lisis%20por%20conglomerados
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- análisis por grupos 1, record 2, Spanish, an%C3%A1lisis%20por%20grupos
masculine noun
- análisis en racimo 2, record 2, Spanish, an%C3%A1lisis%20en%20racimo
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento matemático de análisis multivariante para agrupar ordenadamente a los individuos de una muestra por similitud en sus respuestas. Toma el nombre de su representación gráfica, ya que cada individuo se va adhiriendo a un grupo y los diferentes grupos se van uniendo hasta completar la muestra. 2, record 2, Spanish, - an%C3%A1lisis%20por%20conglomerados
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Suele ser un paso posterior al análisis factorial. 2, record 2, Spanish, - an%C3%A1lisis%20por%20conglomerados
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
análisis en racimo: término, definición y observación extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, Spanish, - an%C3%A1lisis%20por%20conglomerados
Record 3 - internal organization data 2008-06-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Marketing Research
- Statistical Methods
Record 3, Main entry term, English
- segmentation analysis
1, record 3, English, segmentation%20analysis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- clustering analysis 2, record 3, English, clustering%20analysis
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Analysis of a market by dividing it into homogeneous subsections in order that each segment may be treated in the most appropriate manner. 3, record 3, English, - segmentation%20analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Étude du marché
- Méthodes statistiques
Record 3, Main entry term, French
- analyse par segmentation
1, record 3, French, analyse%20par%20segmentation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- analyse typologique 2, record 3, French, analyse%20typologique
correct, feminine noun
- analyse par la théorie des grappes 2, record 3, French, analyse%20par%20la%20th%C3%A9orie%20des%20grappes
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode statistique de la mercatique consistant à définir des sous-ensembles au sein d'une population générale donnée. 3, record 3, French, - analyse%20par%20segmentation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Segmentation : D'une manière générale, processus d'analyse qui vise à séparer les individus d'une population donnée en plusieurs groupes homogènes sur un certain nombre de critères appelés critères de segmentation. 4, record 3, French, - analyse%20par%20segmentation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: