TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANIMAL CONTROLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protection of Farm Animals
- Animal Diseases
- Animal Pests (Crops)
- Environmental Law
Record 1, Main entry term, English
- animal control
1, record 1, English, animal%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- control of animals
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des animaux (Agric.)
- Maladies des animaux
- Animaux nuisibles aux cultures
- Droit environnemental
Record 1, Main entry term, French
- contrôle animal
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20animal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrôle d’animal 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20%20d%26rsquo%3Banimal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrôle animal : terme tiré du mini-lexique «Droit animalier» et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 3, record 1, French, - contr%C3%B4le%20animal
Record 1, Key term(s)
- contrôle d’animaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
Record 2, Main entry term, English
- control animal
1, record 2, English, control%20animal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An animal serving as a standard with which test animals subjected to an experimental procedure can be compared in order to permit a valid assessment of the effects of the procedure concerned. 1, record 2, English, - control%20animal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
Record 2, Main entry term, French
- animal témoin
1, record 2, French, animal%20t%C3%A9moin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- animal de contrôle 2, record 2, French, animal%20de%20contr%C3%B4le
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[On a] introduit l'ADNc codant pour l'ApoA humaine chez des souris, afin de voir si ces dernières acquerraient une plus grande sensibilité à la maladie que les animaux témoins. 1, record 2, French, - animal%20t%C3%A9moin
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Métodos de investigación científica
Record 2, Main entry term, Spanish
- animal de control
1, record 2, Spanish, animal%20de%20control
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: